Janti Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gözü karaydı, siyahtan kömürdü
Jego oczy były czarne, był czarniejszy niż węgiel
Silahtı, vururdu, delerdi tek bakışta
To był pistolet, mógł strzelać i przebijać jednym spojrzeniem.
Yürüyünce saatler, dururdu
Kiedy szedłem, zegary się zatrzymywały
Zamanmış, mekanmış, dünya kimin umrunda?
To czas, to przestrzeń, kogo obchodzi świat?
Ah be gülüm
O mój drogi
Sana benden nasıl janti bir yar olur
Jak możesz być dla mnie dobrym przyjacielem?
Sen beni ittin
popchnąłeś mnie
Bilemezsin kendimden geçtim
Nie wiesz, zemdlałem
Gelemem kendime yar
Nie mogę przyjść sam
Gelemem kendime kolay kolay
Nie mogę łatwo dojść do siebie
O zaman, gel yanımda kal
Więc przyjdź i zostań ze mną
Gel de bu gece yıkılsın, yoluna kul köle gönül kapılmış ağlarına
Przyjdźcie i pozwólcie zapaść tej nocy, niewolnicy waszej ścieżki, serca schwytane w wasze sieci
Beni tanırsın, bir kere sevdim yanarım aşkım adına
Znasz mnie, kochałam kiedyś, spłonę w imię mojej miłości
Ve bu gece yıkılsın yoluna kul köle gönül kapılmış ağlarına
I niech ta noc zapadnie na waszą drogę, serca niewolników zostaną złapane w wasze sieci
Başım önde kapına geldim yananı da gör arada acı kuluna
Podszedłem do twoich drzwi ze spuszczoną głową, zobacz, co się pali, zlituj się nad swoim sługą
Teni kardı, beyazdı, sıcaktı
Jego skóra była śnieżna, biała i ciepła
Yanından geçince nasıl gül kokardı
Jak pachniała różami, kiedy przechodziła obok
Saçlar uçardı, ipince savursa
Włosy by latały, gdyby były rozwiane tak cienkie jak nitka
Uzaktan yüzümde kıyamet kopardı
Z oddali na moją twarz wpłynął dzień sądu ostatecznego
bölümü
dział
Nakarat
chór