Janti Versuri Traducere în Română
Murat Boz - Janti
by Murat Boz
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gözü karaydı, siyahtan kömürdü
Ochii lui erau negri, era mai negru decât cărbunele
Silahtı, vururdu, delerdi tek bakışta
Era un pistol, putea trage și străpunge dintr-o singură privire.
Yürüyünce saatler, dururdu
Când mergeam, ceasurile se opreau
Zamanmış, mekanmış, dünya kimin umrunda?
Este timpul, este spațiul, cui îi pasă de lume?
Ah be gülüm
O, draga mea
Sana benden nasıl janti bir yar olur
Cum poți fi un prieten bun din partea mea?
Sen beni ittin
m-ai împins
Bilemezsin kendimden geçtim
Nu știi, am leșinat
Gelemem kendime yar
Nu pot veni pe cont propriu
Gelemem kendime kolay kolay
Nu pot veni cu ușurință în mine
O zaman, gel yanımda kal
Atunci vino să stai cu mine
Gel de bu gece yıkılsın, yoluna kul köle gönül kapılmış ağlarına
Veniți și lăsați să cadă noaptea asta, sclavi cărării voastre, inimi prinse în mrejele voastre
Beni tanırsın, bir kere sevdim yanarım aşkım adına
Mă cunoști, am iubit o dată, voi arde în numele iubirii mele
Ve bu gece yıkılsın yoluna kul köle gönül kapılmış ağlarına
Și lasă-ți să cadă noaptea asta în drum, inimile de sclavi sunt prinse în mrejele tale
Başım önde kapına geldim yananı da gör arada acı kuluna
Am venit la ușa ta cu capul plecat, vezi ce arde, miluiește-te de robul tău
Teni kardı, beyazdı, sıcaktı
Pielea îi era înzăpezită, albă, caldă
Yanından geçince nasıl gül kokardı
Cum mirosea a trandafiri când trecea pe acolo
Saçlar uçardı, ipince savursa
Părul ar zbura, dacă ar fi suflat subțire ca un fir
Uzaktan yüzümde kıyamet kopardı
Doomsday a izbucnit pe fața mea de la distanță
bölümü
departament
Nakarat
refren
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
