As Long as There Is Whiskey in the World Letras Tradução em Português

Murder By Dealth
Assassinato por negócio
As Long As There is Whiskey In the World
Enquanto houver uísque no mundo
Lyrics
Letras
Key of G (Capo 3)
Chave de G (Capo 3)
I been down on my luck
Eu estive sem sorte
Been down, too long this time,
Estive caído, por muito tempo desta vez,
I've drank onto the bottom
Eu bebi até o fundo
Till I found myself there too
Até que eu me encontrei lá também
And the taste of defeat, has never been so sweet
E o sabor da derrota nunca foi tão doce
So I pour another glass and fail again. And again.
Então sirvo outro copo e falho novamente. E novamente.
I've been down, and I've been higher than six towers
Eu estive em baixo e estive acima de seis torres
I've asked the higher powers if they could just spare a drink
Eu perguntei aos poderes superiores se eles poderiam apenas tomar uma bebida
Did they answer my cries? I was a bit preoccupied.
Eles responderam aos meus gritos? Eu estava um pouco preocupado.
I've toasted them, boasted to them, that they had met their match
Eu brindei a eles, me gabei de que eles encontraram seu par
But as long as there is whiskey in the world
Mas enquanto houver whisky no mundo
We can drink away the hearth ache
Podemos beber para afastar a dor da lareira
And drink away the girls
E beba as garotas
But we fall in love, but we never touch
Mas nos apaixonamos, mas nunca nos tocamos
As long as there is whiskey in the world.
Enquanto houver whisky no mundo.
I have loved, and I've lost all that they gave me
Eu amei e perdi tudo o que eles me deram
They all try and save me
Todos eles tentam me salvar
But I'm seeing this thing through
Mas estou vendo isso passar
And these feelings of remorse
E esses sentimentos de remorso
They leave me no recourse
Eles não me deixam nenhum recurso
So I poured another glass, fail again and again
Então eu servi outro copo, falhei de novo e de novo
But as long as there is whiskey in the world
Mas enquanto houver whisky no mundo
We can drink away the hearth ache
Podemos beber para afastar a dor da lareira
And drink away the girls
E beba as garotas
But we fall in love, but we never touch
Mas nos apaixonamos, mas nunca nos tocamos
As long as there is whiskey in the world.
Enquanto houver whisky no mundo.
I don't want to be saved
Eu não quero ser salvo
Instrumental
instrumental
CFCG,CFCG,
CFCG, CFCG,
Ah, , Ah, Ah, Ah?..
Ah, ah, ah, ah?..
as long as there is whiskey in the world
enquanto houver uísque no mundo
As long as there is whiskey in the world.
Enquanto houver whisky no mundo.
as there is whiskey
como há uísque
as there is whiskey
como há uísque
as there is whiskey in the world
como há whisky no mundo