No Oath, No Spell كلمات أغنية ترجمة عربية
القتل بالموت - بدون قسم، بدون تعويذة
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
No Oath, No Spell by Murder By Death, murderbydeath.com
لا يمين ولا تعويذة بالقتل بالموت، Murderbydeath.com
From the Album "Bitter Drink, Bitter Moon"
من ألبوم "المشروب المر، القمر المر"
This tab is based off an acoustic version done for the "Violitionist Sessions." It's off
تعتمد علامة التبويب هذه على إصدار صوتي تم إجراؤه لـ "جلسات Violitionist". لقد تم إيقافه
their upcoming record "Bitter Drink, Bitter Moon" out Sept. 25, 2012 on Bloodshot
سجلهم القادم "Bitter Drink، Bitter Moon" صدر في 25 سبتمبر 2012 على Bloodshot
Records. They've been playing this song for awhile live and this is as accurate as I can
السجلات. لقد قاموا بتشغيل هذه الأغنية لفترة من الوقت على الهواء مباشرة وهذا دقيق قدر الإمكان
get it. I'm tossed up about a few of the chords in the song, I don't believe it's
احصل عليه. أنا في حيرة من أمري بشأن بعض الأوتار في الأغنية، لا أعتقد أنها كذلك
always an Em
دائما إم
throughout and the "F5" is questionable.
في جميع أنحاء و"F5" أمر مشكوك فيه.
Please feel free to submit any revisions or at least submit a corrected version of the
لا تتردد في تقديم أي مراجعات أو على الأقل تقديم نسخة مصححة من
song. But otherwise enjoy!
أغنية. ولكن على خلاف ذلك استمتع!
Em* "walkdown" - 022000, 022002, 022003
إم* "المشي" - 022000، 022002، 022003
An old crow, spoke to me,
تحدث معي غراب عجوز،
Busted leg, limp down the street
ساق مكسورة، يعرج في الشارع
Said we're both tied, to our own trees
قال بأننا مقيدان بأشجارنا
Cut me loose, cut me loose
قطعني، قطعني
Saw the deer before it saw me
رأى الغزال قبل أن يراني
It didn't change anything
لم يغير شيئا
Glassy eyes showed me whats to come
أظهرت لي العيون الزجاجية ما سيأتي
Cut me loose, spare me from this
اطلق سراحي، انقذني من هذا
Little beast, are you wild as me
أيها الوحش الصغير، هل أنت متوحش مثلي؟
Left some teeth in your enemies
تركت بعض الأسنان في أعدائك
We won't be broken
لن ننكسر
There's no curse we haven't spoken
ليس هناك لعنة لم نتحدث
There is no oath, there is no spell
لا يوجد قسم، لا يوجد تعويذة
To deliver us, to make us well
ليخلصنا، ليصلحنا
Em, Open,
إم، مفتوح،
Old woman, tell me why did you lie
أيتها المرأة العجوز، أخبريني لماذا كذبت
So long in your hospital bed
وقتا طويلا في سرير المستشفى الخاص بك
With the spark gone from your eyes
مع الشرارة التي خرجت من عينيك
We both know, theres nowhere to go
كلانا يعلم أنه لا يوجد مكان نذهب إليه
It's cast off, you and I
لقد تم التخلص منها، أنت وأنا
Old grief, are you wild as me
الحزن القديم، هل أنت البرية مثلي
Left some teeth buried in your enemies
تركت بعض الأسنان مدفونة في أعدائك
We won't be broken
لن ننكسر
Theres no curse we haven't spoken
ليس هناك لعنة لم نتحدث
There is no oath, there is no spell
لا يوجد قسم، لا يوجد تعويذة
To deliver us, so hell
ليخلصنا، الجحيم
Cut me loose, I wish you well
اقطعني، أتمنى لك التوفيق
No oath, no spell
لا قسم ولا تعويذة
No prayer, and no hell but the one you make
لا صلاة، ولا جحيم إلا الذي تصنعه
It's cast off and turned tail
لقد تم طرحه وتحول الذيل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
