Love Astronaut Versuri Traducere în Română

I've been searching for you; have you been searching for me?
Te-am căutat; m-ai cautat?
I've been running around and now I'm down on my knees.
Am alergat și acum sunt în genunchi.
I go looking abroad; I've been sailing the seas.
plec să caut în străinătate; Am navigat pe mări.
I go looking for love, but is it looking for me?
Mă duc să caut dragoste, dar mă caută?
I'm the captain of a ship or an astronaut in space
Sunt căpitanul unei nave sau un astronaut în spațiu
Traveling all 'round the world and searching for a pretty face.
Călătorind în jurul lumii și căutând o față drăguță.
I've been lookin' on high, checkin' below the lows
M-am uitat în sus, am verificat mai jos
But the only thing I found is myself still alone.
Dar singurul lucru pe care l-am găsit este că sunt încă singur.
I've been searching for you; have you been searching for me?
Te-am căutat; m-ai cautat?
I've been running around and now I'm down on my knees.
Am alergat și acum sunt în genunchi.
I go looking abroad; I've been sailing the seas.
plec să caut în străinătate; Am navigat pe mări.
I go looking for love, but is it looking for me?
Mă duc să caut dragoste, dar mă caută?
But every time I find somebody who looks like she may be that one:
Dar de fiecare dată când găsesc pe cineva care arată ca ea poate fi aceea:
The kind of woman who inspires a man to stop his traveling around.
Genul de femeie care inspiră un bărbat să-și oprească călătoriile.
Ba ba, ba ba ba
Ba ba, ba ba ba
Ba ba, ba ba ba
Ba ba, ba ba ba
Ba ba, ba ba ba
Ba ba, ba ba ba
Ba ba, ba ba ba
Ba ba, ba ba ba
I'm the captain of a ship or an astronaut in space
Sunt căpitanul unei nave sau un astronaut în spațiu
Traveling all 'round the world and searching for a pretty face.
Călătorind în jurul lumii și căutând o față drăguță.
I've been lookin' on high, checkin' below the lows
M-am uitat în sus, am verificat mai jos
But the only thing I found is myself still alone.
Dar singurul lucru pe care l-am găsit este că sunt încă singur.
But every time I find somebody who looks like she may be that one:
Dar de fiecare dată când găsesc pe cineva care arată ca ea poate fi aceea:
The kind of woman who inspires a man to stop his traveling around.
Genul de femeie care inspiră un bărbat să-și oprească călătoriile.
I've been searching for you; have you been searching for me?
Te-am căutat; m-ai cautat?
I've been running around and now I'm down on my knees.
Am alergat și acum sunt în genunchi.
I go looking abroad; I've been sailing the seas.
plec să caut în străinătate; Am navigat pe mări.
I go looking for love, but is it looking for me?
Mă duc să caut dragoste, dar mă caută?
I go looking for love, but is it looking for me?
Mă duc să caut dragoste, dar mă caută?
I go looking for love, for love, but is it looking for me?
Mă duc să caut dragoste, după iubire, dar mă caută?