Invincible Letras Tradução em Português

Invincible - Muse
Invencível - Musa
Email: --
E-mail: --
::Verse 1::
::Verso 1::
Follow through
Acompanhe
Make your dreams come true
Realize seus sonhos
Don't give up the fight
Não desista da luta
You will be alright
Você vai ficar bem
Cause there's no one like you in the universe
Porque não há ninguém como você no universo
::Verse 2::
::Versículo 2::
Don't be afraid
Não tenha medo
What your mind consumes
O que sua mente consome
You should make a stand
Você deveria tomar uma posição
Stand up for what you believe
Defenda o que você acredita
And tonight
E esta noite
We can truly say
Podemos realmente dizer
Together we're invincible
Juntos somos invencíveis
::Chorus::
::Refrão::
During the struggle
Durante a luta
They will pull us down
Eles vão nos puxar para baixo
But please, please
Mas por favor, por favor
Lets use this chance
Vamos usar essa chance
To turn things around
Para mudar as coisas
And tonight
E esta noite
We can truly say
Podemos realmente dizer
Together we're invincible
Juntos somos invencíveis
::Verse 3::
::Versículo 3::
Do it on your own
Faça você mesmo
It makes no difference to me
Não faz diferença para mim
What you leave behind
O que você deixa para trás
What you choose to be
O que você escolhe ser
And whatever they say
E o que quer que eles digam
Your souls unbreakable
Suas almas inquebráveis
::Chorus::
::Refrão::
Together we're invincible
Juntos somos invencíveis
::Solo::
::Sozinho::
::Chorus::
::Refrão::
Together we're invincible
Juntos somos invencíveis
Of course this is a very simplified version...
Claro que esta é uma versão muito simplificada...
Just strum or pick on an acoustic guitar.
Basta dedilhar ou tocar um violão.
Great if you just want to sing it (to someone else maybe)
Ótimo se você quiser apenas cantá-la (talvez para outra pessoa)
You have to vary your strumming and/or picking a bit while playing.
Você tem que variar um pouco seu dedilhado e/ou palhetada enquanto toca.
Otherwise it maybe get boring.
Caso contrário, talvez fique chato.
Listen to the song and try to find your style.
Ouça a música e tente encontrar seu estilo.
I don't know the Chords for the solo.
Não conheço os acordes do solo.
Just use a bit of the verse and the chorus chords and try to find yor style.
Basta usar um pouco do verso e dos acordes do refrão e tentar encontrar o seu estilo.
I guess it will do.
Eu acho que servirá.
And remember, playing an exact 100% cover maybe sounds good,
E lembre-se, tocar um cover 100% exato talvez pareça bom,
but playing it with your own style and ideas
mas jogar com seu próprio estilo e ideias
maybe even sounds better (at least for you :-).
talvez até pareça melhor (pelo menos para você :-).