Söz Aramam Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ey Aşk
O miłości
Döndür hadi onu yolundan,
Odwróć go od swojej drogi,
Alma benim yanımdan
Nie odbieraj mi tego
Etme beni sağımdan solumdan
Nie zabieraj mnie ani z lewej, ani z prawej strony
Elimden kolumdan
Od mojej dłoni do ramienia
Ey Aşk
O miłości
Ayrılığın farkı yok ölümden
Oddzielenie nie różni się od śmierci
Ne çektiysem dilimden
Cokolwiek wyjęłam z języka
Etme beni canımdan ciğerden
Nie odbieraj mi życia
Yurdumdan yerimden
z mojej ojczyzny, z mojego miejsca
Arada kaldım yine kederden
Znowu utknęłam pomiędzy z powodu żalu
Kurtulmak zor deli kaderden
Trudno uciec od szalonego losu
Sen yinede sev sakın korkma
Nadal kochasz, nie bój się
Bile bile gidenlere rağmen
Pomimo tych, którzy świadomie odeszli
Söz, sana söz aramam
Obiecaj, nie będę ci obiecywać
Sakın sen üzülme kıyamam
Nie smuć się, nie mogę tego znieść
Ne kadar sevsem de rengini kalbinin
Nieważne, jak bardzo kocham kolor twojego serca
Kendimi senle boyamam
Nie maluję się z tobą
Söz, sana söz aramam
Obiecaj, nie będę ci obiecywać
Ama buralarda duramam
Ale nie mogę tu zostać
Düşerim yollara yeni şehirlere
Ruszyłem na drogi do nowych miast
Bilirim kimselere yaramam
Wiem, że nie jestem nikomu potrzebny
Ey Aşk
O miłości
Döndür hadi onu yolundan,
Odwróć go od swojej drogi,
Alma benim yanımdan
Nie odbieraj mi tego
Etme beni sağımdan solumdan
Nie zabieraj mnie ani z lewej, ani z prawej strony
Elimden kolumdan
Od mojej dłoni do ramienia
Ey Aşk
O miłości
Ayrılığın farkı yok ölümden
Oddzielenie nie różni się od śmierci
Ne çektiysem dilimden
Cokolwiek wyjęłam z języka
Etme beni canımdan ciğerden
Nie odbieraj mi życia
Yurdumdan yerimden
z mojej ojczyzny, z mojego miejsca
Arada kaldım yine kederden
Znowu utknęłam pomiędzy z powodu żalu
Kurtulmak zor deli kaderden
Trudno uciec od szalonego losu
Sen yinede sev sakın korkma
Nadal kochasz, nie bój się
Bile bile gidenlere rağmen
Pomimo tych, którzy świadomie odeszli
Söz, sana söz aramam
Obiecaj, nie będę ci obiecywać
Sakın sen üzülme kıyamam
Nie smuć się, nie mogę tego znieść
Ne kadar sevsem de rengini kalbinin
Nieważne, jak bardzo kocham kolor twojego serca
Kendimi senle boyamam
Nie maluję się z tobą
Söz, sana söz aramam
Obiecaj, nie będę ci obiecywać
Ama buralarda duramam
Ale nie mogę tu zostać
Düşerim yollara yeni şehirlere
Ruszyłem na drogi do nowych miast
Bilirim kimselere yaramam
Wiem, że nie jestem nikomu potrzebny