Söz Aramam Versuri Traducere în Română

Ey Aşk
O, Iubire
Döndür hadi onu yolundan,
Îndepărtează-l de la calea lui,
Alma benim yanımdan
Nu mi-o lua
Etme beni sağımdan solumdan
Nu mă lua din stânga sau din dreapta mea
Elimden kolumdan
De la mana la bratul meu
Ey Aşk
O, Iubire
Ayrılığın farkı yok ölümden
Separarea nu este diferită de moarte
Ne çektiysem dilimden
Orice am luat din limba mea
Etme beni canımdan ciğerden
Nu-mi lua viața de lângă mine
Yurdumdan yerimden
din patria mea din locul meu
Arada kaldım yine kederden
Sunt din nou blocat între ele din cauza durerii
Kurtulmak zor deli kaderden
E greu să scapi de soarta nebună
Sen yinede sev sakın korkma
Încă iubești, nu-ți fie frică
Bile bile gidenlere rağmen
În ciuda celor care au plecat cu bună știință
Söz, sana söz aramam
Promite, nu îți voi face promisiuni
Sakın sen üzülme kıyamam
Nu fi trist, nu pot suporta
Ne kadar sevsem de rengini kalbinin
Indiferent cât de mult îmi place culoarea inimii tale
Kendimi senle boyamam
Nu mă pictez cu tine
Söz, sana söz aramam
Promite, nu îți voi face promisiuni
Ama buralarda duramam
Dar nu pot sta prin preajmă
Düşerim yollara yeni şehirlere
Am pornit pe drumurile către orașe noi
Bilirim kimselere yaramam
Știu că nu sunt de folos nimănui
Ey Aşk
O, Iubire
Döndür hadi onu yolundan,
Îndepărtează-l de la calea lui,
Alma benim yanımdan
Nu mi-o lua
Etme beni sağımdan solumdan
Nu mă lua din stânga sau din dreapta mea
Elimden kolumdan
De la mana la bratul meu
Ey Aşk
O, Iubire
Ayrılığın farkı yok ölümden
Separarea nu este diferită de moarte
Ne çektiysem dilimden
Orice am luat din limba mea
Etme beni canımdan ciğerden
Nu-mi lua viața de lângă mine
Yurdumdan yerimden
din patria mea din locul meu
Arada kaldım yine kederden
Sunt blocat din nou între ele din cauza durerii
Kurtulmak zor deli kaderden
E greu să scapi de soarta nebună
Sen yinede sev sakın korkma
Încă iubești, nu-ți fie frică
Bile bile gidenlere rağmen
În ciuda celor care au plecat cu bună știință
Söz, sana söz aramam
Promite, nu îți voi face promisiuni
Sakın sen üzülme kıyamam
Nu fi trist, nu pot suporta
Ne kadar sevsem de rengini kalbinin
Indiferent cât de mult îmi place culoarea inimii tale
Kendimi senle boyamam
Nu mă pictez cu tine
Söz, sana söz aramam
Promite, nu îți voi face promisiuni
Ama buralarda duramam
Dar nu pot sta prin preajmă
Düşerim yollara yeni şehirlere
Am pornit pe drumurile către orașe noi
Bilirim kimselere yaramam
Știu că nu sunt de folos nimănui