Planetary (GO!) Songtekst Nederlandse Vertaling

Planetary (GO!)
Planetaire (GO!)
In the Main Riff/Chorus - Guitar 1 is what I hear the song as, although when I saw this played live
In de hoofdriff/refrein - Gitaar 1 is hoe ik het nummer hoor, hoewel ik dit live zag spelen
at the record release, both Frank and Ray appeared to be playing it at the higher G octave that I've
bij de release van de plaat leken zowel Frank als Ray het op het hogere G-octaaf te spelen dat ik heb
called Guitar 2... Ha ha I dunno? play it how you want.. You know the song, that's why you're here!
genaamd Guitar 2... Ha ha, ik weet het niet? speel het zoals jij wilt. Je kent het liedje, daarom ben je hier!
It's a bunch of fun! Just go nuts how you want :)
Het is een hoop plezier! Doe gewoon hoe je wilt :)
?Get up and Go!!!?
?Sta op en ga!!!?
Main Riff/Chorus:
Hoofdriff/refrein:
Guitar 1
Gitaar 1
Guitar 2
Gitaar 2
Verse:
Vers:
Pretty much just Mikey playing the riff, but slam out the:
Eigenlijk gewoon Mikey die de riff speelt, maar sla de:
Then,
Dan,
?I can't swallow down...?
?Ik kan niet doorslikken...?
(Second time just thrash around a bit and play messier)
(Tweede keer gewoon wat rondslingeren en slordiger spelen)
Pre-chorus: ?If my velocity starts to make you sweat...?
Pre-refrein: ?Als mijn snelheid je begint te laten zweten...?
(Just play power chords if you want)
(Speel gewoon powerchords als je wilt)
Main Riff/Chorus
Hoofdriff/koor
Main Riff/Chorus
Hoofdriff/koor
Bridge:
Brug:
(Not much actual Guitar in the Bridge, I usually just palm mute the chords)
(Niet veel echte Guitar in the Bridge, ik demp meestal gewoon de akkoorden)
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The little bursts of awesome:
De kleine uitbarstingen van geweldig:
(I'm not good at tabbing out rhythm, but you know how it's played)
(Ik ben niet goed in het uitvogelen van ritme, maar je weet hoe het wordt gespeeld)
Then,
Dan,
Main Riff/Chorus
Hoofdriff/koor
The melody going in the end:
De melodie die uiteindelijk luidt:
Then just go crazy and
Doe dan gewoon gek en
?GO HOME!?
?GA NAAR HUIS!?
:)
:)
Hope you like (At least until someone does a totally awesome one ha ha) :)
Ik hoop dat je het leuk vindt (tenminste totdat iemand iets geweldigs doet ha ha) :)
Thanks
Bedankt
- Michael Basaranowicz
- Michael Basaranowicz
(Corrections/comments and whatnot at michael_92gretsch@hotmail.com)
(Correcties/opmerkingen en dergelijke op michael_92gretsch@hotmail.com)