Skylines and Turnstiles Текст Песни Перевод на Русский

Okay, a little later than planned, here it is! Enjoy.
Ладно, немного позже запланированного, вот оно! Наслаждаться.
My Chemical Romance - Skylines and Turnstiles
Мой химический романс — линии горизонта и турникеты
From the album "I brought you my bullets, You brought me your love"
Из альбома «Я принес тебе свои пули, Ты принес мне свою любовь»
Mathamology@hotmail.com
Mathamology@hotmail.com
Comments/corrections welcome: e-mail/MSN
Комментарии/исправления приветствуются: электронная почта/MSN
Additional credit for this tab goes to MCRrocks, for the lead in the intro,
Дополнительная благодарность за эту вкладку принадлежит MCRrocks за ведущую роль во вступлении.
which i have re-arranged somewhat ;-) But PM him and show him your gratitude,
который я несколько переработал ;-) Но напишите ему в личку и выразите ему свою благодарность,
I have tabbed the rest
остальное я записал в закладки
as he is a great guy.
потому что он отличный парень.
Key:
Ключ:
|:| /n - slide (to fret "n")
|:| /n - слайд (на лад "n")
|:| x - mute string
|:| x - отключить строку
|:| . - palm mute
|:| . - ладонь немая
|:| ~ - vibrato
|:| ~ - вибрато
|:| > - let ring
|:| > - пусть позвонит
Guitar one - distorted throughout
Гитара первая - искажена повсюду
Guitar one - distorted throughout
Гитара первая - искажена повсюду
| Use Alternate Picking for guitar
| Используйте альтернативный выбор для гитары
play all once, then repeat first 2 parts only (guitar)
сыграйте все один раз, затем повторите только первые 2 партии (гитара)
"You're not in this alone..."
«Ты здесь не один…»
"... let me break this awkward..."
«...позволь мне сломать эту неловкость...»
"and if you take me down..."
"И если ты меня снимешь..."
"... we walk in single file..."
"...идем гуськом..."
"... ride escolators colder than..."
"...ездить на эскалаторах холоднее, чем..."
"this broken city sky, like butane on..."
"это разбитое городское небо, как бутан на..."
"this broken city sky..."
"это разбитое городское небо..."
|-----------------7-----7----|-----4------4>---7-----7-----|
|-----------------7-----7----|-----4------4>---7-----7-----|
|-------------------7>----7>-|-------------------7>-----7>-|
|-------------------7>----7>-|-------------------7>-----7>-|
|-----------------5-----5----|---2---2----2>---5-----5-----|
|-----------------5-----5----|---2---2----2>---5-----5-----|
|-------------------5>----5>-|-------------------5>----5>--|
|-------------------5>----5>-|-------------------5>----5>--|
"and in this moment we can..."
"и в этот момент мы можем..."
"...thats if you've still got one..."
"...это если он у тебя еще есть..."
"... and after seeing what we saw..."
"...и увидев то, что мы увидели..."
"this broken city sky..."
"это разбитое городское небо..."
play only downward "thumping" strums for guitar
играйте на гитаре только нисходящие «ударные» звуки
"this broken city sky..."
"это разбитое городское небо..."
... End. Rate it, if you will!
... Конец. Оцените, если хотите!