When I Was Young Liedtext Deutsche Übersetzung

Nada Surf – Als ich jung war

by Nada Surf

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nada Surf When I Was Young

This is the first time I edit a tab on the internet. I used to edit some for my guitar
Dies ist das erste Mal, dass ich einen Tab im Internet bearbeite. Ich habe einige davon für meine Gitarre bearbeitet
student so if you're interested you may contact me fatal151@hotmail.com for more musical stuff.
Student, also wenn Sie interessiert sind, können Sie mich für weitere musikalische Sachen kontaktieren fatal151@hotmail.com.
I hope you'll find your pleasure here. These are not the true names of the chords (like
Ich hoffe, Sie finden hier Ihr Vergnügen. Dies sind nicht die wahren Namen der Akkorde (wie
AmD7: i totally created it but the finger position should be correct).
AmD7: Ich habe es vollständig erstellt, aber die Fingerposition sollte korrekt sein.
I also invite you to listen to my own stuff, I play guitar in a band called Crumble
Ich lade Sie auch ein, sich meine eigenen Sachen anzuhören, ich spiele Gitarre in einer Band namens Crumble
www.myspace.com/crumblepistoo
www.myspace.com/crumblepistoo
Pistoo's .
Pistoos.
Cheers from Belgium,
Grüße aus Belgien,
Aurel Crumble
Aurel Crumble
Nada surf - when I was young
Nada Surfen – als ich jung war
C G/C Em Am -AmD7
C G/C Em Am -AmD7
It's amazing how much time love saves you at first
Es ist erstaunlich, wie viel Zeit einem die Liebe zunächst erspart
When you rediscover your reason to work
Wenn Sie Ihren Grund zur Arbeit wiederentdecken
And your aimless dreaming has found a target and
Und Ihr zielloses Träumen hat ein Ziel gefunden und
You normalize and greet all function returned
Sie normalisieren und begrüßen alle zurückgegebenen Funktionen
Came home early, a quarter to two
Kam früh nach Hause, Viertel vor zwei
I don't need more wine, I'm coming for you
Ich brauche keinen Wein mehr, ich komme für dich
We carry pictures in our pretend wallets
Wir tragen Bilder in unseren gefälschten Geldbörsen
Of ourselves in heavily edited seventies
Von uns selbst in den stark redigierten Siebzigern
With better handwriting and longer days at the park
Mit besserer Handschrift und längeren Tagen im Park
And dinners with no drama, the Professor, and Mary Ann
Und Abendessen ohne Drama, der Professor und Mary Ann
Came home early, a quarter to two
Kam früh nach Hause, Viertel vor zwei
I don't need more wine, I'm coming for you
Ich brauche keinen Wein mehr, ich komme für dich
When I was young
Als ich jung war
I didn't know if I was better off asleep or up
Ich wusste nicht, ob ich besser schlafen oder wach sein sollte
Now I've grown up
Jetzt bin ich erwachsen
I wonder what was that world I was dreaming of? (x2)
Ich frage mich, was war das für eine Welt, von der ich geträumt habe? (x2)
Late summer return
Rückkehr im Spätsommer
Airless apartment I lean out the window
Luftlose Wohnung Ich lehne mich aus dem Fenster
Deals on the regular shirts
Angebote für die regulären Hemden
Same fright delight as last year more so
Das gleiche Schreckensvergnügen wie letztes Jahr, noch mehr
Chorus ...
Chor ...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.