When I Was Young Letras Tradução em Português
Nada Surf - Quando eu era jovem
by Nada Surf
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the first time I edit a tab on the internet. I used to edit some for my guitar
É a primeira vez que edito uma aba na internet. Eu costumava editar alguns para minha guitarra
student so if you're interested you may contact me fatal151@hotmail.com for more musical stuff.
estudante, então se você estiver interessado, pode entrar em contato comigo fatal151@hotmail.com para mais informações musicais.
I hope you'll find your pleasure here. These are not the true names of the chords (like
Espero que você encontre seu prazer aqui. Estes não são os nomes verdadeiros dos acordes (como
AmD7: i totally created it but the finger position should be correct).
AmD7: eu criei totalmente, mas a posição do dedo deve estar correta).
I also invite you to listen to my own stuff, I play guitar in a band called Crumble
Convido você também a ouvir minhas próprias músicas, toco guitarra em uma banda chamada Crumble
www.myspace.com/crumblepistoo
www.myspace.com/crumblepistoo
Pistoo's .
Do Pistão.
Cheers from Belgium,
Saudações da Bélgica,
Aurel Crumble
Aurel Crumble
Nada surf - when I was young
Nada surf - quando eu era jovem
C G/C Em Am -AmD7
C G/C Em Am -AmD7
It's amazing how much time love saves you at first
É incrível quanto tempo o amor economiza no início
When you rediscover your reason to work
Quando você redescobre sua razão de trabalhar
And your aimless dreaming has found a target and
E o seu sonho sem rumo encontrou um alvo e
You normalize and greet all function returned
Você normaliza e cumprimenta todas as funções retornadas
Came home early, a quarter to two
Cheguei em casa mais cedo, quinze para as duas
I don't need more wine, I'm coming for you
Não preciso de mais vinho, estou indo atrás de você
We carry pictures in our pretend wallets
Carregamos fotos em nossas carteiras falsas
Of ourselves in heavily edited seventies
De nós mesmos nos anos setenta fortemente editados
With better handwriting and longer days at the park
Com melhor caligrafia e dias mais longos no parque
And dinners with no drama, the Professor, and Mary Ann
E jantares sem drama, o Professor e Mary Ann
Came home early, a quarter to two
Cheguei em casa mais cedo, quinze para as duas
I don't need more wine, I'm coming for you
Não preciso de mais vinho, estou indo atrás de você
When I was young
Quando eu era jovem
I didn't know if I was better off asleep or up
Eu não sabia se era melhor dormir ou acordar
Now I've grown up
Agora eu cresci
I wonder what was that world I was dreaming of? (x2)
Eu me pergunto o que era aquele mundo com o qual eu estava sonhando? (x2)
Late summer return
Retorno no final do verão
Airless apartment I lean out the window
Apartamento sem ar, eu me inclino para fora da janela
Deals on the regular shirts
Ofertas de camisas normais
Same fright delight as last year more so
A mesma delícia assustadora do ano passado, mais ainda
Chorus ...
Refrão ...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
