When I Was Young Songtekst Nederlandse Vertaling

Nada Surf - Toen ik jong was

by Nada Surf

Nada Surf - When I Was Young songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Nada Surf When I Was Young

This is the first time I edit a tab on the internet. I used to edit some for my guitar
Dit is de eerste keer dat ik een tabblad op internet bewerk. Ik heb er een paar bewerkt voor mijn gitaar
student so if you're interested you may contact me fatal151@hotmail.com for more musical stuff.
student, dus als je geïnteresseerd bent, kun je contact met mij opnemen fatal151@hotmail.com voor meer muzikale dingen.
I hope you'll find your pleasure here. These are not the true names of the chords (like
Ik hoop dat je hier je plezier zult vinden. Dit zijn niet de echte namen van de akkoorden (zoals
AmD7: i totally created it but the finger position should be correct).
AmD7: ik heb het helemaal gemaakt, maar de vingerpositie zou correct moeten zijn).
I also invite you to listen to my own stuff, I play guitar in a band called Crumble
Ik nodig je ook uit om naar mijn eigen dingen te luisteren, ik speel gitaar in een band genaamd Crumble
www.myspace.com/crumblepistoo
www.myspace.com/crumblepistoo
Pistoo's .
Van Pistoo.
Cheers from Belgium,
Groetjes uit België,
Aurel Crumble
Aurel Crumble
Nada surf - when I was young
Nada surf - toen ik jong was
C G/C Em Am -AmD7
C G/C Em Am-AmD7
It's amazing how much time love saves you at first
Het is verbazingwekkend hoeveel tijd liefde je in eerste instantie bespaart
When you rediscover your reason to work
Wanneer u uw reden om te werken herontdekt
And your aimless dreaming has found a target and
En je doelloze dromen hebben een doel gevonden en
You normalize and greet all function returned
Je normaliseert en begroet alle functies terug
Came home early, a quarter to two
Vroeg thuis, kwart voor twee
I don't need more wine, I'm coming for you
Ik heb geen wijn meer nodig, ik kom je halen
We carry pictures in our pretend wallets
We hebben foto's in onze zogenaamde portemonnees
Of ourselves in heavily edited seventies
Van onszelf in zwaar gemonteerde jaren zeventig
With better handwriting and longer days at the park
Met een beter handschrift en langere dagen in het park
And dinners with no drama, the Professor, and Mary Ann
En diners zonder drama, de professor en Mary Ann
Came home early, a quarter to two
Vroeg thuis, kwart voor twee
I don't need more wine, I'm coming for you
Ik heb geen wijn meer nodig, ik kom je halen
When I was young
Toen ik jong was
I didn't know if I was better off asleep or up
Ik wist niet of ik beter af was in slaap of wakker
Now I've grown up
Nu ben ik volwassen geworden
I wonder what was that world I was dreaming of? (x2)
Ik vraag me af: wat was die wereld waar ik van droomde? (x2)
Late summer return
Terugkomst na de zomer
Airless apartment I lean out the window
Airless appartement Ik leun uit het raam
Deals on the regular shirts
Aanbiedingen op de reguliere shirts
Same fright delight as last year more so
Dezelfde schrikverrukking als vorig jaar nog meer
Chorus ...
Koor ...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.