Once in a Very Blue Moon Letras Tradução em Português

Nanci Griffith - Uma vez numa lua muito azul

by Nanci Griffith

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nanci Griffith Once in a Very Blue Moon

I found your letter in my mailbox today
Encontrei sua carta na minha caixa de correio hoje
You were just checkin' if I was okay
Você estava apenas verificando se eu estava bem
And if I miss you, well, you know what they say
E se eu sentir sua falta, bem, você sabe o que dizem
Just once ... in a very blue moon
Apenas uma vez... em uma lua muito azul
Just once in a very blue moon
Apenas uma vez em uma lua muito azul
Just once ... in a very blue moon
Apenas uma vez... em uma lua muito azul
And I feel one comin' on soon
E eu sinto que alguém está chegando em breve
No need to tell me, you'd like to be friends
Não há necessidade de me dizer, você gostaria de ser amigo
And help me get back on my feet again
E me ajude a ficar de pé novamente
And if I miss you, well, it's just now and then
E se eu sentir sua falta, bem, é só de vez em quando
Just once ... in a very blue moon
Apenas uma vez... em uma lua muito azul
Just once in a very blue moon
Apenas uma vez em uma lua muito azul
Just once ... in a very blue moon
Apenas uma vez... em uma lua muito azul
And I feel one comin' on soon
E eu sinto que alguém está chegando em breve
There's a blue moon shinin'
Há uma lua azul brilhando
When I am reminded of all we've been through
Quando me lembro de tudo que passamos
Such a blue moon shinin'
Uma lua tão azul brilhando
Does it ever shine down on you?
Isso alguma vez brilha em você?
You act as if it never hurt you at all
Você age como se isso nunca tivesse te machucado
Like I'm the only one who's gettin' up from a fall
Como se eu fosse o único que está se levantando de uma queda
Don't you remember? Can't you recall?
Você não se lembra? Você não consegue se lembrar?
Just once ... in a very blue moon
Apenas uma vez... em uma lua muito azul
Just once in a very blue moon
Apenas uma vez em uma lua muito azul
Just once ... in a very blue moon
Apenas uma vez... em uma lua muito azul
And I feel one comin' on soon
E eu sinto que alguém está chegando em breve
Just once in a very blue moon
Apenas uma vez em uma lua muito azul

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.