GEL YANIMA كلمات أغنية ترجمة عربية

Görüyorum sen bana bakıyorsun
أرى أنك تنظر إلي
Biliyorum bana iyice vurulmuşsun
أعلم أنك مغرم بي
Bende sana bakıyorum çaktın´mı
أنا أنظر إليك أيضاً، هل فهمت؟
Sanada vurulduğumu anladın´mı
هل أدركت أنني أطلقت النار عليك أيضًا؟
Naz yapanı ben hiç sevmem
أنا لا أحب الأشخاص الذين يتصرفون بخجل.
Sabrım taşar kimseyi bekleyemem
لقد نفد صبري، ولا أستطيع انتظار أي شخص
Onun için utanıp çekinmeden
لهذا السبب، دون أن تخجل
Açık seçik konuşa bilirsin sen
يمكنك التحدث بوضوح
Hadi gel yanıma uzakta durma
هيا، تعال إلي، لا تبتعد
Gel, gel, gel, gelsene bana
تعال، تعال، تعال إلي
Hadi gel yanıma bekleme orda
هيا، تعال إلي، لا تنتظر هناك.
Çok, çok beklersin sonra
ثم تنتظر طويلاً، طويلاً
Geldimde ne oldu sanki kimin umrunda
يبدو الأمر مثل من يهتم بما حدث عندما وصلت؟
Seven senmisin beni negativ geldin bana
هل أنت الذي تحبني، أتيت إلي سلبيا
Gelmem senin yanına hadi bas git yoluna
لن آتي إليك، اذهب في طريقك.
Beni bir daha arama kanmam ben senin lafına
لا تتصل بي مرة أخرى، لن أقع في فخ كلماتك
Gelmem senin yanına hadi çek git yoluna
لن آتي إليك، اذهب في طريقك.
Gelme benim kapıma kanmam ben sana
لا تأتي إلى بابي، لن أقع في حبك
Hopla zıpla çıldırma bebek gibi ağlama
اقفز لأعلى ولأسفل، لا تصاب بالجنون، لا تبكي كالأطفال
Hadi bırak sen peşimi bana gönül bağlama
هيا، اتركني خلفي ولا تضع قلبك علي.
Senden kimseye hayir yok boş laflara karnım tok
لا خير لأحد منك، لقد سئمت الكلام الفارغ.
Bu aşk biter burada herkez yoluna
هنا ينتهي هذا الحب، ويمضي الجميع في طريقهم
Bağrıyorum çağrıyorum gelmiyorsun
أنا أصرخ، أنا أتصل، لا تأتي
Sen adamı sinir ediyorsun
أنت تزعج الرجل
Kafamın tasını atırmadan
دون أن أفقد عقلي
Koşa, Koşa gel kestirmeden
اركض، اركض، تعال بسرعة
Korkma seni ben yemiyecegim
لا تخف، لن آكلك.
Sadece sarılıp öpeceğim
سأعانق وأقبل فقط
Bunada itiraz edersen
إذا كنت تعترض على هذا أيضا
Ben çekip giderim eğer gelmezsen
سأذهب بعيدا إذا لم تأتي
Hadi gel yanıma uzakta durma
هيا، تعال إلي، لا تبتعد
Gel, gel, gel, gelsene bana
تعال، تعال، تعال إلي
Hadi gel yanıma bekleme orda
هيا، تعال إلي، لا تنتظر هناك.
Çok, çok beklersin sonra
ثم تنتظر طويلاً، طويلاً
Söz - Müzik & Aranjör: Sinan Sarıhan
كلمات - موسيقى وتوزيع: سنان ساريهان