GEL YANIMA Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Görüyorum sen bana bakıyorsun
Widzę, że na mnie patrzysz
Biliyorum bana iyice vurulmuşsun
Wiem, że jesteś mną oczarowany
Bende sana bakıyorum çaktın´mı
Ja też na ciebie patrzę, zrozumiałeś?
Sanada vurulduğumu anladın´mı
Czy zdawałeś sobie sprawę, że do ciebie też strzelano?
Naz yapanı ben hiç sevmem
Nie lubię ludzi, którzy zachowują się nieśmiało.
Sabrım taşar kimseyi bekleyemem
Kończy mi się cierpliwość, nie mogę na nikogo czekać
Onun için utanıp çekinmeden
Dlatego bez wstydu
Açık seçik konuşa bilirsin sen
Możesz mówić wyraźnie
Hadi gel yanıma uzakta durma
Chodź, przyjdź do mnie, nie trzymaj się z daleka
Gel, gel, gel, gelsene bana
Przyjdź, przyjdź, przyjdź, przyjdź do mnie
Hadi gel yanıma bekleme orda
Chodź, przyjdź do mnie, nie czekaj tam.
Çok, çok beklersin sonra
Potem czekasz długo, długo
Geldimde ne oldu sanki kimin umrunda
To tak, jakby kogo obchodzi, co się stało, kiedy przybyłem?
Seven senmisin beni negativ geldin bana
Czy jesteś tym, który mnie kocha, przyszedłeś do mnie negatywnie
Gelmem senin yanına hadi bas git yoluna
Nie przyjdę do ciebie, idź swoją drogą.
Beni bir daha arama kanmam ben senin lafına
Nie dzwoń do mnie więcej, nie dam się nabrać na twoje słowa
Gelmem senin yanına hadi çek git yoluna
Nie przyjdę do ciebie, idź swoją drogą.
Gelme benim kapıma kanmam ben sana
Nie podchodź do moich drzwi, nie zakocham się w tobie
Hopla zıpla çıldırma bebek gibi ağlama
Skacz w górę i w dół, nie szalej, nie płacz jak dziecko
Hadi bırak sen peşimi bana gönül bağlama
No dalej, zostaw mnie i nie skupiaj na mnie serca.
Senden kimseye hayir yok boş laflara karnım tok
Nie ma dla nikogo dobra od Was, mam dość pustych słów.
Bu aşk biter burada herkez yoluna
Ta miłość kończy się tutaj, każdy idzie swoją drogą
Bağrıyorum çağrıyorum gelmiyorsun
Krzyczę, wołam, nie przychodzisz
Sen adamı sinir ediyorsun
Denerwujesz mężczyznę
Kafamın tasını atırmadan
Nie tracąc rozumu
Koşa, Koşa gel kestirmeden
Biegnij, biegnij, przyjdź szybko
Korkma seni ben yemiyecegim
Nie bój się, nie zjem cię.
Sadece sarılıp öpeceğim
Po prostu przytulę i pocałuję
Bunada itiraz edersen
Jeśli Ty też się temu sprzeciwiasz
Ben çekip giderim eğer gelmezsen
Odejdę, jeśli nie przyjdziesz
Hadi gel yanıma uzakta durma
Chodź, przyjdź do mnie, nie trzymaj się z daleka
Gel, gel, gel, gelsene bana
Przyjdź, przyjdź, przyjdź, przyjdź do mnie
Hadi gel yanıma bekleme orda
Chodź, przyjdź do mnie, nie czekaj tam.
Çok, çok beklersin sonra
Potem czekasz długo, długo
Söz - Müzik & Aranjör: Sinan Sarıhan
Teksty – muzyka i aranżer: Sinan Sarıhan