GEL YANIMA Liedtext Deutsche Übersetzung

Görüyorum sen bana bakıyorsun
Ich sehe, wie du mich ansiehst
Biliyorum bana iyice vurulmuşsun
Ich weiß, dass du in mich verliebt bist
Bende sana bakıyorum çaktın´mı
Ich sehe dich auch an, hast du es verstanden?
Sanada vurulduğumu anladın´mı
Wussten Sie, dass ich auch auf Sie geschossen wurde?
Naz yapanı ben hiç sevmem
Ich mag keine Leute, die sich schüchtern verhalten.
Sabrım taşar kimseyi bekleyemem
Mir geht die Geduld aus, ich kann auf niemanden warten
Onun için utanıp çekinmeden
Deshalb, ohne sich zu schämen
Açık seçik konuşa bilirsin sen
Sie können deutlich sprechen
Hadi gel yanıma uzakta durma
Komm, komm zu mir, bleib nicht weg
Gel, gel, gel, gelsene bana
Komm, komm, komm, komm zu mir
Hadi gel yanıma bekleme orda
Komm, komm zu mir, warte nicht dort.
Çok, çok beklersin sonra
Dann wartet man lange, lange
Geldimde ne oldu sanki kimin umrunda
Es ist so, als ob es wen interessiert, was passiert ist, als ich ankam?
Seven senmisin beni negativ geldin bana
Bist du derjenige, der mich liebt, du bist negativ zu mir gekommen
Gelmem senin yanına hadi bas git yoluna
Ich komme nicht zu dir, geh deinen Weg.
Beni bir daha arama kanmam ben senin lafına
Rufen Sie mich nicht noch einmal an, ich werde nicht auf Ihre Worte hereinfallen
Gelmem senin yanına hadi çek git yoluna
Ich komme nicht zu dir, geh deinen Weg.
Gelme benim kapıma kanmam ben sana
Komm nicht zu meiner Tür, ich werde mich nicht in dich verlieben
Hopla zıpla çıldırma bebek gibi ağlama
Springe auf und ab, werde nicht verrückt, weine nicht wie ein Baby
Hadi bırak sen peşimi bana gönül bağlama
Komm schon, lass mich zurück und lass dein Herz nicht an mich hängen.
Senden kimseye hayir yok boş laflara karnım tok
Von dir gibt es für niemanden etwas Gutes, ich habe die leeren Worte satt.
Bu aşk biter burada herkez yoluna
Diese Liebe endet hier, jeder geht seinen Weg
Bağrıyorum çağrıyorum gelmiyorsun
Ich schreie, ich rufe, du kommst nicht
Sen adamı sinir ediyorsun
Du nervst den Mann
Kafamın tasını atırmadan
Ohne den Verstand zu verlieren
Koşa, Koşa gel kestirmeden
Lauf, lauf, komm schnell
Korkma seni ben yemiyecegim
Hab keine Angst, ich werde dich nicht fressen.
Sadece sarılıp öpeceğim
Ich werde einfach umarmen und küssen
Bunada itiraz edersen
Wenn Sie dem auch widersprechen
Ben çekip giderim eğer gelmezsen
Ich gehe weg, wenn du nicht kommst
Hadi gel yanıma uzakta durma
Komm, komm zu mir, bleib nicht weg
Gel, gel, gel, gelsene bana
Komm, komm, komm, komm zu mir
Hadi gel yanıma bekleme orda
Komm, komm zu mir, warte nicht dort.
Çok, çok beklersin sonra
Dann wartet man lange, lange
Söz - Müzik & Aranjör: Sinan Sarıhan
Text – Musik & Arrangeur: Sinan Sarıhan