Satisfied كلمات أغنية ترجمة عربية

Natalie Imbruglia - Satisfied
ناتالي إمبروجليا - راضية
Daniel Johns
دانيال جونز
INTRO: G D/F# C C D
مقدمة: G D/F# C C D
This summer time I have no fury
هذا الصيف ليس لدي أي غضب
No chance of sinking sailing ships
لا توجد فرصة لإغراق السفن الشراعية
If time stood still I'd take aim and fire
إذا توقف الوقت فسأصوب وأطلق النار
For you
بالنسبة لك
For every ocean there must be shore
لكل محيط يجب أن يكون هناك شاطئ
On which I stand with restless toes
الذي أقف عليه بأصابع قدم مضطربة
When everything I look for in myself is in you
عندما يكون كل ما أبحث عنه في نفسي موجودًا فيك
I feel a little more than empty
أشعر بأنني أكثر بقليل من الفراغ
But I wanna feel more than full
لكني أريد أن أشعر بأكثر من الشبع
It's a pity all I have
إنه لأمر مؤسف كل ما لدي
Is just enough to keep you satisfied
يكفي فقط لإبقائك راضيًا
This knot can come undone no matter how we try to keep
يمكن التراجع عن هذه العقدة بغض النظر عن الطريقة التي نحاول بها الحفاظ عليها
it tied
لقد ربطت
Inside this bottle theres a message
داخل هذه الزجاجة هناك رسالة
You may be drinking way too much
ربما كنت تشرب الكثير
If I had the strength to take the weight of you I
لو كانت لدي القوة لتحمل ثقلك لفعلت
would
سوف
I feel a little more than empty
أشعر بأنني أكثر بقليل من الفراغ
But I wanna feel more than full
لكني أريد أن أشعر بأكثر من الشبع
It's a pity all I have
إنه لأمر مؤسف كل ما لدي
Is just enough to keep you satisfied
يكفي فقط لإبقائك راضيًا
This knot can come undone no matter how we try to keep
يمكن التراجع عن هذه العقدة بغض النظر عن الطريقة التي نحاول بها الحفاظ عليها
it tide
هذا المد
Something high it keeps me here
شيء مرتفع يبقيني هنا
Something that keeps us together
شيء يبقينا معًا
Within the storm I fail to hear
داخل العاصفة لا أسمع
You keep me dry despite the weather
أنت تبقيني جافًا رغم الطقس
I don't need to feel this way
لا أحتاج أن أشعر بهذه الطريقة
For you but I do end up feel satisfi-ed
بالنسبة لك ولكني في نهاية المطاف أشعر بالرضا
It's a pity all I have
إنه لأمر مؤسف كل ما لدي
Is just enough to keep you satisfied
يكفي فقط لإبقائك راضيًا
This knot can come undone no matter how we try to keep
يمكن التراجع عن هذه العقدة بغض النظر عن الطريقة التي نحاول بها الحفاظ عليها
it tied
لقد ربطت
(repeat chorus until fade)
(كرر الجوقة حتى تتلاشى)