Satisfied Letra Traducción al Español

Natalie Imbruglia - Satisfied
Natalie Imbruglia - Satisfecha
Daniel Johns
Daniel Johns
INTRO: G D/F# C C D
INTRODUCCIÓN: G D/F# C C D
This summer time I have no fury
Este verano no tengo furia
No chance of sinking sailing ships
No hay posibilidad de hundir veleros
If time stood still I'd take aim and fire
Si el tiempo se detuviera, apuntaría y dispararía.
For you
para ti
For every ocean there must be shore
Para cada océano debe haber una costa.
On which I stand with restless toes
En el que estoy con los dedos de los pies inquietos
When everything I look for in myself is in you
Cuando todo lo que busco en mi esta en ti
I feel a little more than empty
Me siento un poco más que vacío
But I wanna feel more than full
Pero quiero sentirme más que lleno
It's a pity all I have
Es una pena todo lo que tengo
Is just enough to keep you satisfied
Es suficiente para mantenerte satisfecho
This knot can come undone no matter how we try to keep
Este nudo puede deshacerse por mucho que intentemos mantenerlo.
it tied
se ató
Inside this bottle theres a message
Dentro de esta botella hay un mensaje
You may be drinking way too much
Puede que estés bebiendo demasiado
If I had the strength to take the weight of you I
Si tuviera la fuerza para soportar tu peso, yo
would
haría
I feel a little more than empty
Me siento un poco más que vacío
But I wanna feel more than full
Pero quiero sentirme más que lleno
It's a pity all I have
Es una pena todo lo que tengo
Is just enough to keep you satisfied
Es suficiente para mantenerte satisfecho
This knot can come undone no matter how we try to keep
Este nudo puede deshacerse por mucho que intentemos mantenerlo.
it tide
es marea
Something high it keeps me here
Algo alto me mantiene aquí
Something that keeps us together
Algo que nos mantiene unidos
Within the storm I fail to hear
Dentro de la tormenta no puedo escuchar
You keep me dry despite the weather
Me mantienes seco a pesar del clima.
I don't need to feel this way
No necesito sentirme así
For you but I do end up feel satisfi-ed
Por ti pero termino sintiéndome satisfecho
It's a pity all I have
Es una pena todo lo que tengo
Is just enough to keep you satisfied
Es suficiente para mantenerte satisfecho
This knot can come undone no matter how we try to keep
Este nudo puede deshacerse por mucho que intentemos mantenerlo.
it tied
se ató
(repeat chorus until fade)
(repite el coro hasta que se desvanezca)