Beatin' It In Letras Tradução em Português

Neal McCoy - Beatin' it in
Neal McCoy - Derrotando
Intro - D - A - G - A -
Introdução - Ré - Lá - Sol - Lá -
I can make my mind up I can put my foot down,
Posso decidir-me, posso pôr o pé no chão,
Yeah I can stand my ground,
Sim, eu posso defender minha posição,
Resolve that I'm not going to fall,
Resolva que não vou cair,
I can try evade it, try to avoid it
Posso tentar evitá-lo, tentar evitá-lo
And tell myself just to ignore it,
E digo a mim mesmo para ignorar isso,
But I know that order's just too tall,
Mas eu sei que essa ordem é muito alta,
Cause there's a vision of your eyes,
Porque há uma visão dos seus olhos,
The linger of your touch It's too much,
A duração do seu toque é demais,
(chorus)
(refrão)
Here it comes like a rolling thunder,
Aí vem como um trovão,
Like a wall of marching soldiers,
Como uma parede de soldados marchando,
Oh It just takes me over and I can't fight it,
Oh, isso me domina e não posso lutar contra isso,
No yeah well It's just your love well it's burning in my blood,
Não, sim, bem, é apenas o seu amor, bem, está queimando em meu sangue,
So tell me how on earth how can I deny it,
Então me diga como diabos posso negar isso,
When my heart keeps, beatin it in to my, mind -i- i- ind,
Quando meu coração continua, batendo na minha mente -i- i-ind,
(verse 2)
(versículo 2)
Like a sunset rise Like the four seasons,
Como o nascer do sol Como as quatro estações,
Oh it just keeps repeating,
Oh, isso continua repetindo,
Yeah it a constant in my world,
Sim, é uma constante no meu mundo,
So I might give and I might as well as face it,
Então eu posso dar e posso muito bem encarar isso,
Just open up my arms and embrace it,
Basta abrir meus braços e abraçá-lo,
Because I know I love you girl,
Porque eu sei que te amo, garota,
Cause there's a meaning in my life,
Porque há um significado na minha vida,
A connection in our souls here I go,
Uma conexão em nossas almas, aqui vou eu,
(chorus)
(refrão)
Here it comes like a rolling thunder,
Aí vem como um trovão,
Like a wall of marching soldiers,
Como uma parede de soldados marchando,
Oh It just takes me over and I can't fight it,
Oh, isso me domina e não posso lutar contra isso,
No yeah well It's just your love well it's burning in my blood,
Não, sim, bem, é apenas o seu amor, bem, está queimando em meu sangue,
So tell me how on earth how can I deny it,
Então me diga como diabos posso negar isso,
When my heart keeps, beatin it in to my, mind -i- i- ind,
Quando meu coração continua, batendo na minha mente -i- i-ind,
(lead chords - D - A - G - A)
(acordes principais - Ré - Lá - Sol - Lá)
(chorus)
(refrão)
Here it comes like a rolling thunder,
Aí vem como um trovão,
Like a wall of marching soldiers,
Como uma parede de soldados marchando,
Oh It just takes me over and I can't fight it,
Oh, isso me domina e não posso lutar contra isso,
No yeah well It's just your love well it's burning in my blood,
Não, sim, bem, é apenas o seu amor, bem, está queimando em meu sangue,
So tell me how on earth how can I deny it,
Então me diga como diabos posso negar isso,
When my heart keeps, beatin it in to my, mind -i- i- ind,
Quando meu coração continua, batendo na minha mente -i- i-ind,
Beatin it in to my mind -i- i- ind,
Batendo na minha mente -i- i- ind,