Beatin' It In Versuri Traducere în Română

Neal McCoy - Beatin' it in
Neal McCoy - Învingându-l
Intro - D - A - G - A -
Introducere - D - A - G - A -
I can make my mind up I can put my foot down,
Pot să mă hotărăsc, pot pune piciorul jos,
Yeah I can stand my ground,
Da, pot să mă susțin,
Resolve that I'm not going to fall,
Hotărăște-te că nu am de gând să cad,
I can try evade it, try to avoid it
Pot să încerc să o evit, să încerc să o evit
And tell myself just to ignore it,
Și îmi spun doar să ignor,
But I know that order's just too tall,
Dar știu că ordinul e prea înalt,
Cause there's a vision of your eyes,
Pentru că există o viziune a ochilor tăi,
The linger of your touch It's too much,
Durata atingerii tale E prea mult,
(chorus)
(refren)
Here it comes like a rolling thunder,
Aici vine ca un tunet,
Like a wall of marching soldiers,
Ca un zid de soldați în marș,
Oh It just takes me over and I can't fight it,
Oh, pur și simplu mă ia și nu mă pot lupta,
No yeah well It's just your love well it's burning in my blood,
Nu, da, ei bine, e doar dragostea ta, e bine că arde în sângele meu,
So tell me how on earth how can I deny it,
Deci spune-mi cum naiba, cum pot nega asta,
When my heart keeps, beatin it in to my, mind -i- i- ind,
Când inima mea ține, bate-o în mintea mea -i- i-ind,
(verse 2)
(versetul 2)
Like a sunset rise Like the four seasons,
Ca un răsărit de soare Ca cele patru anotimpuri,
Oh it just keeps repeating,
Oh, se tot repetă,
Yeah it a constant in my world,
Da, este o constantă în lumea mea,
So I might give and I might as well as face it,
Așa că s-ar putea să dau și aș putea la fel de bine să înfrunt asta,
Just open up my arms and embrace it,
Doar deschide-mi brațele și îmbrățișează-l,
Because I know I love you girl,
Pentru că știu că te iubesc fată,
Cause there's a meaning in my life,
Pentru că există un sens în viața mea,
A connection in our souls here I go,
O conexiune în sufletele noastre iată-mă,
(chorus)
(refren)
Here it comes like a rolling thunder,
Aici vine ca un tunet,
Like a wall of marching soldiers,
Ca un zid de soldați în marș,
Oh It just takes me over and I can't fight it,
Oh, pur și simplu mă ia și nu mă pot lupta,
No yeah well It's just your love well it's burning in my blood,
Nu, da, ei bine, e doar dragostea ta, e bine că arde în sângele meu,
So tell me how on earth how can I deny it,
Deci spune-mi cum naiba, cum pot nega asta,
When my heart keeps, beatin it in to my, mind -i- i- ind,
Când inima mea ține, bate-o în mintea mea -i- i-ind,
(lead chords - D - A - G - A)
(acorduri principale - D - A - G - A)
(chorus)
(refren)
Here it comes like a rolling thunder,
Aici vine ca un tunet,
Like a wall of marching soldiers,
Ca un zid de soldați în marș,
Oh It just takes me over and I can't fight it,
Oh, pur și simplu mă ia și nu mă pot lupta,
No yeah well It's just your love well it's burning in my blood,
Nu, da, ei bine, e doar dragostea ta, e bine că arde în sângele meu,
So tell me how on earth how can I deny it,
Deci spune-mi cum naiba, cum pot nega asta,
When my heart keeps, beatin it in to my, mind -i- i- ind,
Când inima mea ține, bate-o în mintea mea -i- i-ind,
Beatin it in to my mind -i- i- ind,
Mi-l bate în minte -i- i-ind,