Going, Going, Gone Versuri Traducere în Română

GOING, GOING, GONE
MERGE, MERGE, MERGE
Neal McCoy
Neal McCoy
Feb. 17, 2004
17 februarie 2004
Intro: (G) (G)
Introducere: (G) (G)
At first I (G) thought it was the moonlight, shinin' through the mist
La început am crezut că e lumina lunii, strălucind prin ceață
Cause after all, a kiss is just a kiss
Pentru că la urma urmei, un sărut este doar un sărut
(Am) So I thought
(Sunt) Așa am crezut
I must've been (G) wrong
Trebuie să fi greșit (G).
Coulda been the music, cause it sounded so sweet
Ar putea fi muzica, pentru că suna atât de dulce
Something sure was sweeping me, off of my feet
Ceva sigur mă mătura, din picioare
(Am) All night long
(Am) Toată noaptea
It sure was st(G)rong
Sigur a fost st(G)rong
Before I (Em) knew what was going (Am) on
Înainte ca eu (Em) să știu ce se întâmplă (Am).
I was (C) going, going, (G) gone
Mergeam (C), mergeam, (G) plecam
I suppose it (G) coulda been the perfume from the honeysuckle vine
Presupun că (G) ar putea fi parfumul de la vița de caprifoi
Something sure was driving me out of mind
Ceva sigur mă scotea din minte
(Am) But, I shoulda known
(Sunt) Dar, ar fi trebuit să știu
All a(G)long
Toate un (G) lung
It was your (Em) love and it was so (Am) strong
A fost dragostea ta (Em) și a fost atât de (Am) puternică
Now, I'm (C) going, going, (G) gone
Acum, eu (C) merg, merg, (G) plec
(D) Might've been the magic
(D) S-ar putea să fi fost magia
Written in the stars
Scris în stele
Some (C) gypsy might've read it
S-ar putea să-l fi citit unii (C) țigani
Somewhere in the cards
Undeva în cărți
(D) Doesn't really matter
(D) Nu prea contează
Cause whatever it was
Pentru că orice ar fi fost
(C) It lead me straight to your (D) arms
(C) Mă duce direct la brațele tale (D).
First I (G) thought it was the moonlight, shinin' through the mist
Mai întâi am crezut că e lumina lunii, strălucind prin ceață
Cause after all, a kiss is just a kiss
Pentru că la urma urmei, un sărut este doar un sărut
(Am) So I thought
(Sunt) Așa am crezut
I must've been (G) wrong
Trebuie să fi greșit (G).
Before I (Em) knew what was going (Am) on
Înainte ca eu (Em) să știu ce se întâmplă (Am).
I was (C) going, going, (G) gone
Mergeam (C), mergeam, (G) plecam
(Am) Going, going, (G) gone
(Sunt) Merg, merg, (G) plec
(C) Going, going, (G) gone
(C) Merg, merg, (G) plec
(C) Going, going, (G) gone
(C) Merg, merg, (G) plec
Fade out...
Se estompează...