Going, Going, Gone Текст Песни Перевод на Русский

GOING, GOING, GONE
УХОДИМ, УХОДИМ, УШЛИ
Neal McCoy
Нил Маккой
Feb. 17, 2004
17 февраля 2004 г.
Intro: (G) (G)
Вступление: (G) (G)
At first I (G) thought it was the moonlight, shinin' through the mist
Сначала я (G) подумал, что это лунный свет, сияющий сквозь туман.
Cause after all, a kiss is just a kiss
Ведь поцелуй - это всего лишь поцелуй
(Am) So I thought
(Ам) Так что я подумал
I must've been (G) wrong
Должно быть, я был (G) неправ
Coulda been the music, cause it sounded so sweet
Возможно, это была музыка, потому что она звучала так мило
Something sure was sweeping me, off of my feet
Что-то наверняка сбило меня с ног
(Am) All night long
(Ам) Всю ночь напролет
It sure was st(G)rong
Это конечно было неправильно
Before I (Em) knew what was going (Am) on
Прежде чем я (Эм) узнал, что происходит (Эм) дальше
I was (C) going, going, (G) gone
Я (C) шел, шел, (G) ушел
I suppose it (G) coulda been the perfume from the honeysuckle vine
Полагаю, это (G) мог быть аромат виноградной лозы жимолости.
Something sure was driving me out of mind
Что-то наверняка сводило меня с ума
(Am) But, I shoulda known
(Am) Но я должен был знать
All a(G)long
Все (G) долго
It was your (Em) love and it was so (Am) strong
Это была твоя (Эм) любовь, и она была такой (Я) сильной.
Now, I'm (C) going, going, (G) gone
Теперь я (C) иду, иду, (G) ухожу
(D) Might've been the magic
(D) Возможно, это было волшебство
Written in the stars
Написано звездами
Some (C) gypsy might've read it
Какой-нибудь (С)цыган мог это прочитать
Somewhere in the cards
Где-то в картах
(D) Doesn't really matter
(Д) Не имеет значения.
Cause whatever it was
Потому что что бы это ни было
(C) It lead me straight to your (D) arms
(C) Это привело меня прямо к твоим (D) рукам
First I (G) thought it was the moonlight, shinin' through the mist
Сначала я (G) подумал, что это лунный свет, сияющий сквозь туман.
Cause after all, a kiss is just a kiss
Ведь поцелуй - это всего лишь поцелуй
(Am) So I thought
(Ам) Так что я подумал
I must've been (G) wrong
Должно быть, я был (G) неправ
Before I (Em) knew what was going (Am) on
Прежде чем я (Эм) узнал, что происходит (Эм) дальше
I was (C) going, going, (G) gone
Я (C) шел, шел, (G) ушел
(Am) Going, going, (G) gone
(Am) Иду, иду, (G) ушёл
(C) Going, going, (G) gone
(C) Иду, иду, (G) ухожу
(C) Going, going, (G) gone
(C) Иду, иду, (G) ухожу
Fade out...
Исчезни...