Damsel in Distress كلمات أغنية ترجمة عربية

The verses are just a C, G, A, F and back to G power chords, but because it's pretty difficult to hear the
الآيات هي مجرد C، G، A، F والعودة إلى أوتار الطاقة G، ولكن لأنه من الصعب جدًا سماع
strumming pattern I made a chord diagram.
نمط العزف لقد قمت بعمل مخطط وتر.
We'll stay up late
سوف نبقى مستيقظين لوقت متأخر
I'll end up sleeping on the floor,
سينتهي بي الأمر بالنوم على الأرض،
The people here are nothing new
الناس هنا ليس جديدا
I'll see how I'm feeling...
سأرى كيف أشعر...
Nah, f**k this I'm leaving
ناه، اللعنة هذا سأغادر
Conversation is wearing thin,
المحادثة أصبحت رقيقة،
I don't even know whose house this is,
أنا لا أعرف حتى منزل من هذا،
I kinda wish I just stayed home,
أتمنى نوعًا ما أن أبقى في المنزل،
But Friday night is boring on my own
لكن ليلة الجمعة مملة بمفردي
Bridge (x2)
الجسر (x2)
Verse 2 (2x)
الآية 2 (2x)
Chorus intro
مقدمة جوقة
She's a witch, she's a mess
إنها ساحرة، إنها في حالة من الفوضى
She's a waste of time,
إنها مضيعة للوقت،
Damsel in distress on a steep decline,
الفتاة في محنة على انخفاض حاد،
C G F~
سي جي إف~
When all she wants is someone to keep her warm
عندما يكون كل ما تريده هو شخص يبقيها دافئة
Now you're at home I guess you're alone again,
الآن أنت في المنزل، أعتقد أنك وحيدا مرة أخرى،
It's 5am as she stumbles to bed
إنها الخامسة صباحًا وهي تتعثر في السرير
Plays out thoughts in her head,
تشغل الأفكار في رأسها،
Falls asleep then wakes up wishing she was
تغفو ثم تستيقظ وهي تتمنى ذلك
Dead and disgusted with those who she's trusted,
ميتة ومشمئزة من أولئك الذين وثقت بهم،
To just be f**ked over and left in the dust,
لكي يتم اللعنة عليك وتركها في الغبار،
So she'll cling to her bottle.
لذلك سوف تتشبث بزجاجتها.
And hope that tomorrow she won't sit and wallow again
وآمل ألا تجلس وتتخبط مرة أخرى غدًا
She's a witch, she's a mess
إنها ساحرة، إنها في حالة من الفوضى
She's a waste of time,
إنها مضيعة للوقت،
Damsel in distress on a steep decline,
الفتاة في محنة على انخفاض حاد،
When all she wants is someone to keep her warm
عندما يكون كل ما تريده هو شخص يبقيها دافئة
She's 21 next year but she's lost her mind,
ستبلغ 21 عامًا العام المقبل لكنها فقدت عقلها،
She f**ks it up almost every time she tries,
إنها تمارس الجنس معها تقريبًا في كل مرة تحاول فيها ذلك،
She grabbed my hand as I walked her to her door
أمسكت بيدي بينما كنت أقودها إلى باب منزلها
Bridge 3 (x2)
الجسر 3 (x2)
She's a witch, she's a mess
إنها ساحرة، إنها في حالة من الفوضى
She's a waste of time,
إنها مضيعة للوقت،
Damsel in distress on a steep decline,
الفتاة في محنة على انخفاض حاد،
When all she wants is someone to keep her warm
عندما يكون كل ما تريده هو شخص يبقيها دافئة
She's 21 next year but she's lost her mind,
ستبلغ 21 عامًا العام المقبل لكنها فقدت عقلها،
She f**ks it up almost every time she tries,
إنها تمارس الجنس معها تقريبًا في كل مرة تحاول فيها ذلك،
C G F~
سي جي إف~
She grabbed my hand as I walked her to her door
أمسكت بيدي بينما كنت أقودها إلى باب منزلها