Damsel in Distress Testo Traduzione Italiana

The verses are just a C, G, A, F and back to G power chords, but because it's pretty difficult to hear the
Le strofe sono solo accordi di Do, Sol, La, Fa e ritorno a Sol, ma poiché è piuttosto difficile sentire il
strumming pattern I made a chord diagram.
schema di strimpellatura Ho creato un diagramma di accordi.
We'll stay up late
Resteremo alzati fino a tardi
I'll end up sleeping on the floor,
Finirò per dormire sul pavimento,
The people here are nothing new
Le persone qui non sono una novità
I'll see how I'm feeling...
Vedrò come mi sento...
Nah, f**k this I'm leaving
No, fanculo, me ne vado
Conversation is wearing thin,
La conversazione si sta esaurendo,
I don't even know whose house this is,
Non so nemmeno di chi sia questa casa,
I kinda wish I just stayed home,
Vorrei restare a casa,
But Friday night is boring on my own
Ma venerdì sera da solo è noioso
Bridge (x2)
Ponte (x2)
Verse 2 (2x)
Verso 2 (2x)
Chorus intro
Introduzione del coro
She's a witch, she's a mess
È una strega, è un disastro
She's a waste of time,
Lei è una perdita di tempo
Damsel in distress on a steep decline,
Damigella in pericolo in forte declino,
C G F~
DO SOL FA~
When all she wants is someone to keep her warm
Quando tutto ciò che vuole è qualcuno che la tenga al caldo
Now you're at home I guess you're alone again,
Ora che sei a casa, immagino che tu sia di nuovo solo,
It's 5am as she stumbles to bed
Sono le 5 del mattino quando barcolla verso il letto
Plays out thoughts in her head,
Esprime i pensieri nella sua testa,
Falls asleep then wakes up wishing she was
Si addormenta e poi si sveglia desiderando di esserlo
Dead and disgusted with those who she's trusted,
Morta e disgustata da coloro di cui si fidava,
To just be f**ked over and left in the dust,
Per essere semplicemente fregato e lasciato nella polvere,
So she'll cling to her bottle.
Quindi si aggrapperà alla sua bottiglia.
And hope that tomorrow she won't sit and wallow again
E spero che domani non si sieda di nuovo a sguazzare
She's a witch, she's a mess
È una strega, è un disastro
She's a waste of time,
Lei è una perdita di tempo
Damsel in distress on a steep decline,
Damigella in pericolo in forte declino,
When all she wants is someone to keep her warm
Quando tutto ciò che vuole è qualcuno che la tenga al caldo
She's 21 next year but she's lost her mind,
L'anno prossimo compirà 21 anni ma ha perso la testa
She f**ks it up almost every time she tries,
Lei manda tutto all'aria quasi ogni volta che ci prova,
She grabbed my hand as I walked her to her door
Mi afferrò la mano mentre la accompagnavo alla sua porta
Bridge 3 (x2)
Ponte 3 (x2)
She's a witch, she's a mess
È una strega, è un disastro
She's a waste of time,
Lei è una perdita di tempo
Damsel in distress on a steep decline,
Damigella in pericolo in forte declino,
When all she wants is someone to keep her warm
Quando tutto ciò che vuole è qualcuno che la tenga al caldo
She's 21 next year but she's lost her mind,
L'anno prossimo compirà 21 anni ma ha perso la testa
She f**ks it up almost every time she tries,
Lei manda tutto all'aria quasi ogni volta che ci prova,
C G F~
DO SOL FA~
She grabbed my hand as I walked her to her door
Mi afferrò la mano mentre la accompagnavo alla sua porta