Damsel in Distress Songtekst Nederlandse Vertaling

The verses are just a C, G, A, F and back to G power chords, but because it's pretty difficult to hear the
De coupletten zijn slechts een C, G, A, F en terug naar G powerchords, maar omdat het behoorlijk moeilijk is om de
strumming pattern I made a chord diagram.
tokkelpatroon Ik heb een akkoorddiagram gemaakt.
We'll stay up late
We blijven laat op
I'll end up sleeping on the floor,
Ik zal uiteindelijk op de grond slapen,
The people here are nothing new
De mensen hier zijn niets nieuws
I'll see how I'm feeling...
Ik zal zien hoe ik me voel...
Nah, f**k this I'm leaving
Nee, fuck dit, ik ga weg
Conversation is wearing thin,
Het gesprek is dun,
I don't even know whose house this is,
Ik weet niet eens wiens huis dit is,
I kinda wish I just stayed home,
Ik wou dat ik gewoon thuis bleef,
But Friday night is boring on my own
Maar vrijdagavond is saai in mijn eentje
Bridge (x2)
Brug (x2)
Verse 2 (2x)
Vers 2 (2x)
Chorus intro
Koor intro
She's a witch, she's a mess
Ze is een heks, ze is een puinhoop
She's a waste of time,
Ze is tijdverspilling,
Damsel in distress on a steep decline,
Jonkvrouw in nood op een steile daling,
C G F~
CG F~
When all she wants is someone to keep her warm
Terwijl ze alleen maar iemand wil die haar warm houdt
Now you're at home I guess you're alone again,
Nu je thuis bent, denk ik dat je weer alleen bent
It's 5am as she stumbles to bed
Het is vijf uur 's ochtends als ze naar bed strompelt
Plays out thoughts in her head,
Speelt gedachten af in haar hoofd,
Falls asleep then wakes up wishing she was
Valt in slaap en wordt wakker met de wens dat ze dat was
Dead and disgusted with those who she's trusted,
Dood en walgend van degenen die ze vertrouwde,
To just be f**ked over and left in the dust,
Om gewoon verneukt te worden en in het stof te blijven liggen,
So she'll cling to her bottle.
Dus ze zal zich vastklampen aan haar fles.
And hope that tomorrow she won't sit and wallow again
En ik hoop dat ze morgen niet weer gaat zitten wentelen
She's a witch, she's a mess
Ze is een heks, ze is een puinhoop
She's a waste of time,
Ze is tijdverspilling,
Damsel in distress on a steep decline,
Jonkvrouw in nood op een steile daling,
When all she wants is someone to keep her warm
Terwijl ze alleen maar iemand wil die haar warm houdt
She's 21 next year but she's lost her mind,
Volgend jaar wordt ze 21, maar ze is gek geworden
She f**ks it up almost every time she tries,
Ze verneukt het bijna elke keer als ze het probeert,
She grabbed my hand as I walked her to her door
Ze pakte mijn hand vast terwijl ik met haar naar haar deur liep
Bridge 3 (x2)
Brug 3 (x2)
She's a witch, she's a mess
Ze is een heks, ze is een puinhoop
She's a waste of time,
Ze is tijdverspilling,
Damsel in distress on a steep decline,
Jonkvrouw in nood op een steile daling,
When all she wants is someone to keep her warm
Terwijl ze alleen maar iemand wil die haar warm houdt
She's 21 next year but she's lost her mind,
Volgend jaar wordt ze 21, maar ze is gek geworden
She f**ks it up almost every time she tries,
Ze verneukt het bijna elke keer als ze het probeert,
C G F~
CG F~
She grabbed my hand as I walked her to her door
Ze pakte mijn hand vast terwijl ik met haar naar haar deur liep