Attenta Versuri Traducere în Română

Stai attenta
Fii atent
Stai attenta ha avuto tutto inizio in questa stanza
Ai grijă, totul a început în această cameră
non perdere di vista neanche l'ombra
nu pierde din vedere nici măcar umbra
e fermati un momento a quel che sembra
și opriți-vă pentru o clipă la ceea ce pare
a volte e tutto quello che e abbastanza
uneori tot ce este suficient este suficient
non chiederti se qui qualcosa e persa
Nu vă întrebați dacă s-a pierdut ceva aici
tra quello che uno vede e che uno pensa
între ceea ce vede și ceea ce gândește
stai attenta, stai attenta almeno a te
ai grijă, măcar ai grijă de tine
Attenta, stai attenta che E uccidi in questa stanza
Ai grijă, ai grijă ca E să omoare în această cameră
e un bacio non conosce l'innocenza
iar un sărut nu cunoaște inocența
e sei colpevole di questa notte lenta
și ești vinovat de această noapte lentă
proprio come me non hai pazienza ricordati degli angoli di bocca
la fel ca mine nu ai răbdare amintește-ți colțurile gurii
son l'ultimo regalo in cui ti ho persa
sunt ultimul dar în care te-am pierdut
stai attenta, stai attenta almeno a te
ai grijă, măcar ai grijă de tine
non dar A colpa a me la colpa a me
nu mă învinovăți
se tutto e bellisBmo se e come un Eracolo
dacă totul este frumos dacă este ca un Hercule
se anche il pavimento sembra sabbia contro un cielo
dacă până și podeaua arată ca nisipul pe cer
che B innalza altisBmo intorno a noi e bellisBmo
că B ridică înălțimi în jurul nostru și este frumos
attenta?
atent?
stai attenta attenta che B muove questa stanza
ai grijă, ai grijă ca B să mute această cameră
se chiudi gli occhi un treno e gia in partenza
dacă închizi ochii un tren pleacă deja
un passeggero perde sai con poco A pazienza
un pasager pierde știi cu puțină răbdare
come me che resto senza il cuore l'ho copiato ad una stronza
ca mine care raman fara inima am copiat-o de la o catea
non fare caso a quest'impertinenza
nu acordați atenție acestei impertinențe
stai attenta, stai attenta almeno a te
ai grijă, măcar ai grijă de tine
non dar A colpa a me, A colpa a me
Nu mă învinovăți, dă vina pe mine
se tutto e bellisBmo se e come un Eracolo
dacă totul este frumos dacă este ca un Hercule
se anche il pavimento sembra sabbia contro un cielo
dacă până și podeaua arată ca nisipul pe cer
che B innalza altisBmo intorno a noi e bellisBmo
că B ridică înălțimi în jurul nostru și este frumos
Attenta stai attenta? attenta'attenta?
Esti atent, esti atent? ai grija ai grija?
e bellisBmo e bellisBmo
si frumos si frumos
Che m'innalzo altisBmo intorno a noi e bellisBmo
Că mă ridic în jurul nostru și frumos
attenta, attenta che E uccidi in questa stanza
fii atent, ai grijă ca E să omoare în această cameră
il cuore l'ho rubato ad una stronza
Mi-am furat inima de la o cățea
non farci caso almeno proprio te
nu-i acorda nicio atenție, cel puțin tu însuți
non dar A colpa a me A colpa a me
nu mă învinovăți. Da vina pe mine
se tutto e bellisBmo se e ancora un Eracolo
dacă totul este frumos dacă tot este un Heracle
se anche il pavimento sembra sabbia contro un cielo
dacă până și podeaua arată ca nisipul pe cer
che s'innalza altisBmo intorno a noi e bellisBmo attenta?
care se ridică sus în jurul nostru și este frumos și atent?