Delirious Love Letras Tradução em Português

by Neil Diamond
por Neil Diamante
from 12 Songs
de 12 músicas
This is a great song; lots of fun to play. All you need is an acoustic. It sounds pretty
Esta é uma ótima música; muito divertido de jogar. Tudo que você precisa é de um acústico. Parece bonito
on a Martin. :-) Just hammer this baby out.
em um Martin. :-) Apenas martele esse bebê.
Pretty soon we were takin' it serious
Logo estávamos levando isso a sério
Me and you underneath a mysterious spell
Eu e você sob um feitiço misterioso
Nothin' I could do and it suddenly felt like a bolt outa hell, I'm telling ya
Nada que eu pudesse fazer e de repente parecia um raio do inferno, estou te dizendo
To the sound of the beat I was hangin' on
Ao som da batida eu estava aguentando
Like a powerful truth it was bangin' on me, wouldn't let me go
Como uma verdade poderosa que estava batendo em mim, não me deixava ir
Like a shot in the dark she was hot like a spark, I only know
Como um tiro no escuro ela estava quente como uma faísca, só eu sei
Neither one of us tryin' to hold it down
Nenhum de nós está tentando segurá-lo
Neither one of us takin' the middle ground
Nenhum de nós está no meio termo
Wasn't how to make sense we were thinkin' of
Não era como fazer sentido que estávamos pensando
Just the two of us bent on delirious love
Só nós dois empenhados em um amor delirante
Me and you bein' spent on delirious love
Eu e você estamos gastos em um amor delirante
Like a ride on a rocket it took us up
Como um passeio em um foguete, ele nos levou
Didn't want it to stop and it shook us up good
Não queria que isso parasse e isso nos abalou bem
We were movin' fast just ahead of the law we were beggin' for more and what a blast
Estávamos nos movendo rápido um pouco à frente da lei, estávamos implorando por mais e que explosão
Coming round to a new kind of view of it
Chegando a um novo tipo de visão disso
Never did it before we were doing it now, and I gotta say
Nunca fizemos isso antes de fazermos agora, e devo dizer
It was easy to give, was a reason to live another day
Foi fácil dar, foi uma razão para viver mais um dia
Neither one of us stoppin' to figure out
Nenhum de nós parou para descobrir
What the roll and rockin' was all about
O que era o roll e o rock
All we knew is that we couldn't get enough
Tudo o que sabíamos é que não conseguiríamos o suficiente
You and me in the heat of delirious love
Você e eu no calor do amor delirante
I can feel it
Eu posso sentir isso
I can feel it
Eu posso sentir isso
I can feel it
Eu posso sentir isso
Coming down had a new kind of view of it
Descer tinha um novo tipo de visão disso
Wouldn't do it before we were doin' it now
Não faria isso antes de fazermos isso agora
And I gotta say it was easy to give, was a reason to live another day
E devo dizer que foi fácil dar, foi uma razão para viver mais um dia
Neither one of us stoppin' to figure out
Nenhum de nós parou para descobrir
What the roll and rockin' was all about
O que era o roll e o rock
All we knew is that we couldn't get enough
Tudo o que sabíamos é que não conseguiríamos o suficiente
You and me in the heat of delirious love
Você e eu no calor do amor delirante
Makin' time to the beat of delirious love
Aproveitando o ritmo do amor delirante
You and me gettin' sweet on delirious love
Você e eu adoramos o amor delirante