Don'€™t Let It Bring You Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Neil Young - Don't let it bring you down
نيل يونغ - لا تدع ذلك يحبطك
chords by Betazed, special thanks to ninjafish747 (vers2).
الحبال من Betazed، شكر خاص لninjafish747 (الإصدار 2).
Asus2/C# 042200
أسوس2/سي#042200
su222452
su222452
Gmaj7 320002 or 354433
جماج7 320002 أو 354433
INTRO:
مقدمة:
|:F#4-Asus2/C#---F#4- Asus2/4:|
|:F#4-Asus2/C#---F#4- Asus2/4:|
Old man lying by the side of the road
رجل عجوز ملقى على جانب الطريق
With the lorries rolling by
مع مرور الشاحنات
Blue moon sinking from the weight of the load
القمر الأزرق يغرق من ثقل الحمولة
And the buildings scrape the sky
والبنايات تكشط السماء
Cold wind ripping down the alley at dawn
الرياح الباردة تمزق الزقاق عند الفجر
And the morning paper flies
وتطير ورقة الصباح
Dead man lying by the side of the road
رجل ميت ملقى على جانب الطريق
With the daylight in his eyes
مع ضوء النهار في عينيه
Don't let it bring you down, it's only castles burning
لا تدع ذلك يحبطك، فهو مجرد قلاع تحترق
Just find someone who's turning
فقط ابحث عن شخص يتحول
|:F#4-Asus2/C#---F#4- Asus2/4:|
|:F#4-Asus2/C#---F#4- Asus2/4:|
and you will come ar------ound.
وسوف تأتي ع ------ الجولة.
Blind man running through the light of the night
رجل أعمى يجري في ضوء الليل
With an answer in his hand
والجواب بين يديه
"Come on down to the river of sight"
"تعالوا إلى نهر البصر"
And you can really understand.
ويمكنك أن تفهم حقا.
Red lights flashing through the window in the rain
أضواء حمراء تومض من خلال النافذة تحت المطر
Can you hear the sirens moan?
هل يمكنك سماع أنين صفارات الإنذار؟
White cane lying in a gutter in the lane
قصب أبيض ملقى في الحضيض في الممر
If you're walking home alone
إذا كنت تمشي إلى المنزل بمفردك
Don't let it bring you down, it's only castles burning
لا تدع ذلك يحبطك، فهو مجرد قلاع تحترق
Just find someone who's turning
فقط ابحث عن شخص يتحول
|:F#4-Asus2/C#---F#4- Asus2/4:|
|:F#4-Asus2/C#---F#4- Asus2/4:|
and you will come ar-----ound.
وسوف تأتي ع ----- الجولة.
Bridge (2x)
الجسر (2x)
Don't let it bring you down, it's only castles burning
لا تدع ذلك يحبطك، فهو مجرد قلاع تحترق
Just find someone who's turning and you will come around.
فقط ابحث عن شخص يتحول وسوف تأتي.
|:F#4-Asus2/C#--- F#4 - Asus2/4:|
|:F#4-Asus2/C#--- F#4 - Asus2/4:|
(Outro (F#4 Gmaj7 Asus2/C# F#4)).
(الخاتمة (F#4 Gmaj7 Asus2/C#F#4)).