Everybody Knows This Is Nowhere Текст Песни Перевод на Русский

spxhaw@thor.cf.ac.uk (Howard Wright \(Hman\))
spxhaw@thor.cf.ac.uk (Говард Райт \(Хман\))
EVERYBODY KNOWS THIS IS NOWHERE
ВСЕ ЗНАЮТ, что ЭТОГО НИГДЕ НЕТ
By Neil Young
Нил Янг
From the album of the same name
Из одноименного альбома
H.Wright@uk.ac.cf.astro
Х.Райт@uk.ac.cf.astro
Intro:
Введение:
With these chords there's a little riff which goes like
В этих аккордах есть небольшой рифф, похожий на
this (I'm going from memry here, but I think this is it)
это (я исхожу из памяти, но думаю, что это оно)
b=bend up
б = наклониться вверх
r=release bens
r = выпустить Бенс
h=hammer on
h = молоток
p=pull off
р = снять
/=slide
/= слайд
G--2b4-4-4-4-4-4-4-4r2-0---0-------0-0h2p0----0-2/4-2-0----------
G--2b4-4-4-4-4-4-4-4r2-0---0-------0-0h2p0----0-2/4-2-0----------
D------------------------2-----0h2----------2--------------------
Д------------------------2-----0h2----------2--------------------
He plays little variations on this idea between verses.
Между куплетами он разыгрывает небольшие вариации этой идеи.
Verse 1:
Стих 1:
I think I'd better go back home and take it easy
Я думаю, мне лучше вернуться домой и успокоиться
There's a woman that I'd like to get to know
Есть женщина, с которой я хотел бы познакомиться
Just passing time
Просто провожу время
Everybody seems to wonder
Кажется, все задаются вопросом
What it's like round here
Каково здесь?
I'm trying to get away from the day to day running around
Я пытаюсь уйти от повседневной беготни
Everybody knows this is nowhere
Все знают, что это нигде
Chorus:
Припев:
La la la la la laa laa
Ла ла ла ла ла ла лаа
La la la la la laa laa
Ла ла ла ла ла ла лаа
(Intro riff again)
(снова вступительный рифф)
Then back to another verse, chorus etc.
Затем вернемся к другому куплету, припеву и т. д.
Chord Shapes :
Формы аккордов: