Roll Another Number (for the Road) Versuri Traducere în Română

TITLE: ROLL ANOTHER NUMBER
TITLUL: ROLAȚI ALLT NUMĂR
SUBMITTED BY: Malc Brookes
PREMIS DE: Malc Brookes
SOLOS BY: Nigel Minchin
SOLOS DE: Nigel Minchin
CHORDS:
COORDURI:
VERSE:
versetul:
(rest) D D/A G G/A G/B D D/A D
(odihna) D D/A G G/A G/B D D/A D
It's too dark to put the keys in my ig-nition,
E prea întuneric să-mi pun cheile în contact,
And the mornin' sun is yet to climb my hood ornament.
Și soarele de dimineață încă nu a urcat pe ornamentul capotei mele.
But be-fore too long I might see those flashing re-d lights
Dar înainte de prea mult timp, s-ar putea să văd acele lumini roșii intermitente
Look out, mama, 'cause I'm comin' home to-night.
Ai grijă, mamă, pentru că mă întorc acasă diseară.
CHORUS:
Refren:
(rest) D D/A G G/A G/B D D/A D
(odihna) D D/A G G/A G/B D D/A D
Think I'll roll a-nother number for the road,
Cred că voi da un alt număr pentru drum,
I feel able to get under a-ny load.
Mă simt în stare să ajung sub orice sarcină.
Though my feet aren't on the ground,
Deși picioarele mele nu sunt pe pământ,
I been standin' on the sound
Am stat pe sunet
Of some open-hear-ted people goin' down.
Dintre niște oameni cu inima deschisă care se prăbușesc.
Instrumental as verse
Instrumental ca vers
VERSE:
versetul:
I'm not goin' back to Woodstock for a while,
Nu mă mai întorc la Woodstock pentru o vreme,
Though I long to hear that lonesome hippie smile.
Deși tânjesc să aud acel zâmbet hippie singuratic.
I'm a million miles away from that helicopter day
Sunt la un milion de mile distanță de ziua aceea de elicopter
No, I don't believe I'll be goin' back that way.
Nu, nu cred că mă voi întoarce așa.
CHORUS:
Refren:
(rest) D D/A G G/A G/B D D/A D
(odihna) D D/A G G/A G/B D D/A D
Think I'll roll a-nother number for the road,
Cred că voi da un alt număr pentru drum,
I feel able to get under a-ny load.
Mă simt în stare să ajung sub orice sarcină.
Though my feet aren't on the ground,
Deși picioarele mele nu sunt pe pământ,
I been standin' on the sound
Am stat pe sunet
Of some open-hear-ted people goin' do-wn.
Dintre niște oameni cu inima deschisă care se prăbușesc.
SOLOS:
SOLOS:
OK rusties here's my attempt at the tab for the two solos from
OK rusties iată încercarea mea la fila pentru cele două solo-uri de la
Roll Another Number ala WELD. They are not exact, in a couple
Roll Another Number ala WELD. Nu sunt exacte, într-un cuplu
of places I do what feels more natural for me, but they should
de locuri în care fac ceea ce mi se pare mai natural, dar ar trebui
be pretty close. Please send me corrections and comments....
fii destul de aproape. Va rog sa-mi trimiteti corecturi si comentarii....
here's some more trash for ya.....
aici mai sunt niste gunoi pentru tine.....
SOLO 1:
SOLO 1:
B 12-151515---|12----12H15-|-------12---|------------|
B 12-151515---|12----12H15-|-------12---|-------------|
SOLO 2:
SOLO 2:
B ------------|15-15H17----|15----------|
B ------------|15-15H17----|15-----------|