Tired Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling
Neil Young - Vermoeide ogen
by Neil Young
Neil Young - Tired Eyes songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
C D--(riff)E|-------------| C
C D--(riff)E|-------------| C
Well he shot four men in a cocaine deal
Hij schoot vier mannen neer tijdens een cocaïnedeal
And he left them lyin' in an open field
En hij liet ze in een open veld liggen
full of old cars with bullet holes in the mirrors.
vol oude auto's met kogelgaten in de spiegels.
D E String |-0-2-|
D E-snaar |-0-2-|
He tried to do his best but he could not.
Hij probeerde zijn best te doen, maar het lukte niet.
G C A string |-3-2-|
G C Een tekenreeks |-3-2-|
Please take my advice, please take my...
Neem alstublieft mijn advies, neem alstublieft mijn...
please take my advice.
neem alstublieft mijn advies aan.
Am D E String |-1-2-|<-----IMPORTANT!!!!-------------------|
Am D E String |-1-2-|<-----BELANGRIJK!!!!------------------|
Open up the tired eyes, <-----5 BEATS IN THIS SINGLE MEASURE--|
Open de vermoeide ogen, <-----5 BEATS IN DEZE ENKELE MAAT--|
Gmaj7 C A String |-3-2-| D----(riff)------
Gmaj7 CA-snaar |-3-2-| D----(riff)------
open up the tired eyes.
open de vermoeide ogen.
G C D---riff-----
G C D---riff-----
Well, it wasn't supposed to go down that way.
Nou, het was niet de bedoeling dat het die kant op zou gaan.
But they burned his brother, you know,
Maar ze verbrandden zijn broer, weet je,
and left him lying in the driveway.
en liet hem op de oprit liggen.
They let him down with nothin'.
Ze lieten hem met niets in de steek.
C D E String |-1-2-|
C D E-snaar |-1-2-|
He tried to do his best but he could not.
Hij probeerde zijn best te doen, maar het lukte niet.
Please take my advice, please take my advice,
Neem alstublieft mijn advies aan, neem alstublieft mijn advies aan,
please take my advice.
neem alstublieft mijn advies aan.
Am D E String |-1-2-| <---------IMPORTANT-------------------|
Ben D E-snaar |-1-2-| <---------BELANGRIJK------------------|
Open up the tired eyes, <-----5 BEATS IN THIS SINGLE MEASURE--|
Open de vermoeide ogen, <-----5 BEATS IN DEZE ENKELE MAAT--|
Gmaj7 C A String |-3-2-| D-----riff--------
Gmaj7 CA-snaar |-3-2-| D-----riff--------
open up the tired eyes.
open de vermoeide ogen.
Well tell me more, tell me more, tell me more;
Nou, vertel me meer, vertel me meer, vertel me meer;
D C D --riff--- C
D C D --riff--- C
I mean was he a heavy doper or
Ik bedoel, was hij een zware doper of...
was he just a loser?
was hij gewoon een verliezer?
He was a friend of yours.
Hij was een vriend van je.
What do you mean, he had bullet holes in his mirrors?
Wat bedoel je met dat hij kogelgaten in zijn spiegels had?
D E String |-0-2-|
D E-snaar |-0-2-|
He tried to do his best but he could not.
Hij probeerde zijn best te doen, maar het lukte niet.
Please take my advice, please take my advice,
Neem alstublieft mijn advies aan, neem alstublieft mijn advies aan,
please take my advice.
neem alstublieft mijn advies aan.
Am D E String |-1-2-| <---------IMPORTANT-------------------|
Ben D E-snaar |-1-2-| <---------BELANGRIJK------------------|
Open up the tired eyes, <-----5 BEATS IN THIS SINGLE MEASURE--|
Open de vermoeide ogen, <-----5 BEATS IN DEZE ENKELE MAAT--|
Gmaj7 C D-----riff--------
Gmaj7 C D-----riff--------
open up the tired eyes.
open de vermoeide ogen.
Please take my advice,
Volg alstublieft mijn advies,
please take my advice.
neem alstublieft mijn advies aan.
Am D E String |-1-2-| <---------IMPORTANT-------------------|
Ben D E-snaar |-1-2-| <---------BELANGRIJK------------------|
Open up the tired eyes, <-----5 BEATS IN THIS SINGLE MEASURE--|
Open de vermoeide ogen, <-----5 BEATS IN DEZE ENKELE MAAT--|
Gmaj7 C A String |-3-2-| D-----riff--------
Gmaj7 CA-snaar |-3-2-| D-----riff--------
open up the tired eyes.
open de vermoeide ogen.
G--slowly strum---
G--langzaam tokkelen---
Man this is one of Young's greatest and most underrated
Man, dit is een van Young's grootste en meest onderschatte
If anyone has harmonica tabs for this or any other song like this email me cause I suck
Als iemand mondharmonica-tabbladen heeft voor dit of een ander nummer zoals dit, e-mail me dan, want ik ben slecht
the Harp....XR80RIDER@aol.com
de harp....XR80RIDER@aol.com
go to my friend's site www.eduguide.r8.org for unblocked games at school
ga naar de site van mijn vriend www.eduguide.r8.org voor gedeblokkeerde spellen op school
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
