Polar Nettles كلمات أغنية ترجمة عربية
حالة نيكو - نبات القراص القطبي
by Neko Case
Neko Case - Polar Nettles كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
he takes his dinner in the bath
يأخذ عشاءه في الحمام
love sickened and infirmed
الحب مريض و ضعيف
the orderly found him there
وجده المنظم هناك
fileted on the marble stairs
ملفوفة على الدرج الرخامي
hat still in hand
القبعة لا تزال في متناول اليد
his smoking remains
يبقى تدخينه
blown out by a kiss from the sunday soon
في مهب بقبلة من يوم الأحد قريبا
sunday soon sunday soon sunday soon
الأحد قريبا الأحد قريبا الأحد قريبا
( F#m D Bm Db7 during recorder solo)
(F#m D Bm Db7 أثناء المسجل المنفرد)
someday someday someday
يوما ما يوما ما
his eyes are closed he mouthed the name
عيناه مغلقتان ونطق الاسم
the rosary her lips and tongue
المسبحة شفتيها ولسانها
she is the centrifuge
هي جهاز الطرد المركزي
that throws the spies from the sun
الذي يطرد الجواسيس من الشمس
the Sistine chapel painted with the gattling gun
كنيسة سيستين مطلية بمسدس الجاتلينج
someday soon someday soon someday soon
يوما ما قريبا يوما ما قريبا يوما ما قريبا
someday soon someday soon
يوما ما قريبا يوما ما قريبا
polar nettles set on end
نبات القراص القطبي مثبت على النهاية
move like starlings up a cliff and tenor of a foggy touch
تتحرك مثل الزرزور أعلى الهاوية ومضمون لمسة ضبابية
the forcefield round his frosty hips
مجال القوة حول وركيه المتجمدتين
whose shape recalls the wicked spade
الذي يذكر شكله بأسمائها الشريرة
that buried him but on his lips
الذي دفنه ولكن على شفتيه
the last rites of nerves
الطقوس الأخيرة للأعصاب
someday soon
يوما ما قريبا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
