The Needle Has Landed كلمات أغنية ترجمة عربية

Here I am when traffic slowly flows
أنا هنا عندما تتدفق حركة المرور ببطء
(Where the needle touched down)
(حيث لمست الإبرة)
Carbon planes draw a cage round the air force base
طائرات الكربون ترسم قفصًا حول قاعدة القوة الجوية
(Where the needle touched down)
(حيث لمست الإبرة)
My foot on the brake it's ok to fly low
قدمي على الفرامل، لا بأس أن تطير على ارتفاع منخفض
Over poor Spanaway
على سباناواي الفقير
An eagle swooped down from a semi-trailer
انقض نسر من نصف مقطورة
Took the name of your town from a shark-toothed freighter
أخذت اسم مدينتك من سفينة شحن ذات أسنان سمك القرش
The needle's the same that recorded and played
الإبرة هي نفسها التي تم تسجيلها وتشغيلها
When you left me at the greyhound the year I moved away
عندما تركتني عند السلوقي في العام الذي انتقلت فيه بعيدًا
And if I knew then what's so obvious now
وإذا كنت أعرف إذن ما هو واضح جدًا الآن
You'd still be here baby
كنت لا تزال هنا يا عزيزي
My baby, baby
طفلي، طفلي
So that's why I never come back here
ولهذا السبب لم أعود إلى هنا أبدًا
That's why they spit out my name
لهذا السبب بصقوا اسمي
Your ex's have clawed up the bible
لقد قام حبيبك السابق بمسح الكتاب المقدس
Trying to keep me away
تحاول أن تبقيني بعيدا
With the sledge of tectonic fever
مع زلاجة الحمى التكتونية
The needle has landed again
هبطت الإبرة مرة أخرى
Let it plaaaay
دعها بلااي
And the needle touched dooooown
والإبرة لمست دووووووون
The needle is landing
الإبرة تهبط
And the needle touched dooooown
والإبرة لمست دووووووون
The needle is landing
الإبرة تهبط
An eagle swooped down from a semi-trailer
انقض نسر من نصف مقطورة
Took the name of your town from a shark-toothed freighter
أخذت اسم مدينتك من سفينة شحن ذات أسنان سمك القرش
And if I knew then what's so obvious now
وإذا كنت أعرف إذن ما هو واضح جدًا الآن
You'd still be here baby
كنت لا تزال هنا يا عزيزي
C F Fm (repeat)
C F FM (تكرار)