Mad Love Letras Tradução em Português

"Mad Love" (acoustic version) - Neon Trees
"Mad Love" (versão acústica) - Neon Trees
Nothing you could do
Nada que você pudesse fazer
could ever stop my baby
poderia parar meu bebê
Nothing you could say
Nada que você possa dizer
could tear us two apart
poderia nos separar
We've got all the spark
Nós temos toda a faísca
to set this place on fire
para colocar fogo neste lugar
We got making love
Nós começamos a fazer amor
right down to a fine art
até uma bela arte
Nothing you could do
Nada que você pudesse fazer
could ever stop this feeling
poderia parar esse sentimento
Nothing in the world
Nada no mundo
could ever shake us up
poderia nos abalar
We've got all the stuff to
Temos todas as coisas para
break all of the rules, yeah
quebrar todas as regras, sim
We've got all the stuff
Nós temos todas as coisas
to mess all of you up
bagunçar todos vocês
We got a mad, mad love
Nós temos um amor louco, louco
We got a mad, mad love
Nós temos um amor louco, louco
We got a really, really, really,
Temos um realmente, realmente, realmente,
really, really, really, really,
realmente, realmente, realmente, realmente,
mad love
amor louco
Nothing you could do
Nada que você pudesse fazer
could ever stop this burning
poderia parar essa queima
Nothing you could say
Nada que você possa dizer
could ever stop this fire
poderia parar esse fogo
Tell me I'm a fool
Diga-me que sou um tolo
for everything that we do
por tudo o que fazemos
Tell me we're a mess
Diga-me que estamos uma bagunça
and I'll tell you you're a liar
e eu vou te dizer que você é um mentiroso
Nothing you could do
Nada que você pudesse fazer
could ever stop this feeling
poderia parar esse sentimento
Nothing in the world
Nada no mundo
could ever shake us up
poderia nos abalar
We've got all the stuff to
Temos todas as coisas para
break all of the rules, yeah
quebrar todas as regras, sim
We've got all the stuff
Nós temos todas as coisas
to mess all of you up
bagunçar todos vocês
We got a mad, mad love
Nós temos um amor louco, louco
We got a mad, mad love
Nós temos um amor louco, louco
We got a really, really, really,
Temos um realmente, realmente, realmente,
really, really, really, really,
realmente, realmente, realmente, realmente,
mad love
amor louco
When you're sad you can
Quando você está triste você pode
put your head on my shoulder, oh yeah
coloque sua cabeça no meu ombro, ah, sim
And maybe together we can
E talvez juntos possamos
grow a little bit older
envelhecer um pouco
We got a mad, mad love
Nós temos um amor louco, louco
We got a mad, mad love
Nós temos um amor louco, louco
We got a really, really, really,
Temos um realmente, realmente, realmente,
really, really, really, really,
realmente, realmente, realmente, realmente,
mad love
amor louco
We got a mad, mad love
Nós temos um amor louco, louco
(When you're sad you can
(Quando você está triste você pode
put your head on my shoulder)
coloque sua cabeça no meu ombro)
We got a mad, mad love
Nós temos um amor louco, louco
(And maybe together we can
(E talvez juntos possamos
grow a little bit older)
envelhecer um pouco)
We got a really, really, really,
Temos um realmente, realmente, realmente,
really, really, really, really,
realmente, realmente, realmente, realmente,
mad love
amor louco
We got a mad, mad love
Nós temos um amor louco, louco
(When you're sad you can
(Quando você está triste você pode
put your head on my shoulder)
coloque sua cabeça no meu ombro)
We got a mad, mad love
Nós temos um amor louco, louco
(And maybe together we can
(E talvez juntos possamos
grow a little bit older)
envelhecer um pouco)
Am- F - C - G6 ...(repeat)
Am-F - C - G6 ...(repetir)
We got a really, really, really,
Temos um realmente, realmente, realmente,
really, really, really, really,
realmente, realmente, realmente, realmente,
really, really, really,
realmente, realmente, realmente,
really, really, really, really,
realmente, realmente, realmente, realmente,
really, really, really,
realmente, realmente, realmente,
really, really, really, really,
realmente, realmente, realmente, realmente,
mad love
amor louco
Nothing you could do
Nada que você pudesse fazer
could ever stop my baby
poderia parar meu bebê
Nothing you could say
Nada que você possa dizer
could tear us two apart
poderia nos separar