Toy Текст Песни Перевод на Русский

Toysun toy aşkın yaşı senden büyük
Ты незрелый, твоя незрелая любовь старше тебя
Toysun toy daha omuzların küçük
Ты слишком молод, твои плечи меньше
Toysun toy o yıllardan geçtin
Ты наивен, ты прошел через те годы
Toydun daha toy
Ты был более незрелым
Biz aşkı filmlerden fragmanlardan öğrendik
Мы научились любви из фильмов и трейлеров
Afişlerdeki kalbi kırık yitik gençtik
Мы были убитой горем, потерянной молодежью на плакатах
Sonu belli senaryoda hep başroldeydik
Мы всегда были ведущими актерами в сценарии с определенным финалом.
Toyduk daha toy
Мы были более незрелыми
Oysa aşk tutulacak bir sözden daha çok
Однако любовь – это больше, чем обещание, которое нужно сдержать.
Yaşanacak bir masal evvel zamanında
Сказка, в которой нужно жить когда-то
Sen sen ol aşkı tarif etme yaşa
Будь собой, не описывай любовь, живи ею.
Olur ya sözler unutulur ya da hayat
Иногда забываются слова или жизнь
Toysun toy aşkın yaşı senden daha büyük
Ты наивна, твоя наивная любовь старше тебя
Toysun toy daha hayatı kendine zehir etme yaşa
Ты незрелый, не делай себе жизнь несчастной, живи ею.
Ne bilek yeter ne yürek yeter
Ни запястий, ни сердца не хватит
Biraz huyundan anlaman gerek
Вам нужно немного понять его личность.
Yavaş yavaş tanıtacak kendini sana
Он медленно представится вам
Büyütecek seni türlü türlü mevzuyla
Это познакомит вас со всеми видами предметов
Ara sıra kaybettirip izini
Время от времени ты теряешь это из виду
Sonrada bulduracak yine kendini
Тогда он снова найдет себя
Soracak bu defa anladın mı diye?
На этот раз он спросит: «Ты понял?»
Biz aşkı hep hüzünlü şarkılardan
Мы всегда слышим любовь в грустных песнях
Biz aşkı hep kaybedenlerden dinledik
Мы всегда слышали от тех, кто потерял любовь
Soruyorsun ya neden diye belki de
Может быть, вы спрашиваете, почему?
Oysa aşk tutulacak bir sözden daha çok
Однако любовь – это больше, чем обещание, которое нужно сдержать.
Yaşanacak bir masal evvel zamanında
Сказка, в которой нужно жить когда-то
Sen sen ol aşkı tarif etme yaşa
Будь собой, не описывай любовь, живи ею.
Olur ya sözler unutulur yada hayat
Может случиться так, что забудутся слова или жизнь
Toysun toy aşkın yaşı senden daha büyük
Ты наивна, твоя наивная любовь старше тебя
Toysun toy daha hayatı kendine zehir etme yaşa
Ты незрелый, не делай себе жизнь несчастной, живи ею.
Ne bilek yeter ne yürek yeter
Ни запястий, ни сердца не хватит
Biraz huyundan anlaman gerek
Вам нужно немного понять его личность.
Toysun daha toy
Ты более незрелый
Yavaş yavaş tanıtacak kendini sana
Он медленно представится вам
Büyütecek seni türlü türlü mevzuyla
Это познакомит вас со всеми видами предметов
Ara sıra kaybettirip izini
Время от времени ты теряешь это из виду
Sonrada bulduracak yine kendini
Тогда он снова найдет себя
Soracak bu defa anladın mı diye?
На этот раз он спросит: «Ты понял?»