Don'€™t Let Her Pull You Down Testo Traduzione Italiana

ew Found Glory
ew trovato la gloria
Dont Let Her Pull you Down
Non lasciare che ti tiri giù
Not Without A Fight
Non senza combattere
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Chiave: E
Chords used:
Accordi utilizzati:
E/G# 476xxx
MI/SOL# 476xxx
Intro: E A x2
Introduzione: E A x2
Verse 1:
Verso 1:
It's time that I
È ora che io
rain on your parade
pioggia sulla tua parata
Watch as all
Guarda come tutti
your hopes explode
le tue speranze esplodono
To landmines
Alle mine antiuomo
You ask for help but
Chiedi aiuto ma
people turn away
le persone si allontanano
You're living so far
Stai vivendo finora
away from the truth
lontano dalla verità
That you're believing
Quello a cui stai credendo
in your own lies
nelle tue stesse bugie
It's no surprise
Non è una sorpresa
that you sleep at night
che dormi la notte
Drowning in your prize
Annegando nel tuo premio
Refrain 1:
Ritornello 1:
You made him feel
Lo hai fatto sentire
so welcome (welcome)
quindi benvenuto (benvenuto)
Make him forget about
Fagli dimenticare
The poison running
Il veleno corre
through his veins
attraverso le sue vene
You may say that you
Potresti dire che tu
love him (love him)
amarlo (amarlo)
C#m B A(hold)
DO#m SI LA (mantieni)
Now lie in the mess you've made
Ora giace nel pasticcio che hai combinato
Chorus:
Coro:
(Don't let her!)
(Non permetterglielo!)
Don't Let Her Pull You Down
Non lasciare che ti tiri giù
(Don't let her!)
(Non permetterglielo!)
(Don't let her!)
(Non permetterglielo!)
Don't Let Her Pull You Down
Non lasciare che ti tiri giù
(Don't let her!)
(Non permetterglielo!)
Verse 2:
Verso 2:
It's time I get a few
E' ora che ne prenda un po'
things straight with you
le cose vanno bene con te
You haven't been in for
Non sei stato qui per
the whole time
per tutto il tempo
Your stories like your
Le tue storie piacciono alle tue
lifestyle distorted yeah
stile di vita distorto sì
You're living so far
Stai vivendo finora
away from the truth
lontano dalla verità
That you're leaving
Che te ne vai
me with no choice
io senza scelta
To put you back in your place
Per rimetterti al tuo posto
With every sentence
Con ogni frase
Refrain 2:
Ritornello 2:
You made him feel so wanted (wanted)
Lo hai fatto sentire così desiderato (voluto)
You make him feel that there is
Gli fai sentire che c'è
Nothing more beyond your door
Niente di più oltre la tua porta
You may say that you love him
Potresti dire che lo ami
C#m B A(hold)
DO#m SI LA (mantieni)
Now tell me what the love shit's for
Ora dimmi a cosa serve questa merda d'amore
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Bridge:
Ponte:
I hope that
Lo spero
This isn't a sign of
Questo non è un segno di
things to come (things to come)
cose a venire (cose a venire)
I'll kill myself for
Mi ucciderò per
bla ming you (blaming you)
incolpandoti (incolpandoti)
Please tell me now is this a
Per favore dimmi adesso è questo a
A(hold)
A (tieni premuto)
sign of things to come
segno delle cose a venire
Interlude: E
Intermezzo: E
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Outro:
Conclusione:
It's time that I
È ora che io
E(hold)
E (mantieni)
rain on your parade
pioggia sulla tua parata