Don'€™t Let Her Pull You Down Текст Песни Перевод на Русский

ew Found Glory
фу нашел славу
Dont Let Her Pull you Down
Не позволяй ей тянуть тебя вниз
Not Without A Fight
Не без боя
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Ключ: Е
Chords used:
Использованы аккорды:
E/G# 476xxx
E/G# 476xxx
Intro: E A x2
Введение: E A x2
Verse 1:
Стих 1:
It's time that I
Пришло время, когда я
rain on your parade
дождь на твоем параде
Watch as all
Смотреть как все
your hopes explode
твои надежды взрываются
To landmines
На мины
You ask for help but
Вы просите о помощи, но
people turn away
люди отворачиваются
You're living so far
Ты живешь так далеко
away from the truth
вдали от истины
That you're believing
Что ты веришь
in your own lies
в твоей собственной лжи
It's no surprise
Это неудивительно
that you sleep at night
что ты спишь по ночам
Drowning in your prize
Утопление в твоем призе
Refrain 1:
Припев 1:
You made him feel
Ты заставил его почувствовать
so welcome (welcome)
так что добро пожаловать (добро пожаловать)
Make him forget about
Заставь его забыть о
The poison running
Яд бежит
through his veins
по его венам
You may say that you
Вы можете сказать, что вы
love him (love him)
люблю его (люблю его)
C#m B A(hold)
C#m B A(держать)
Now lie in the mess you've made
Теперь лежи в беспорядке, который ты устроил.
Chorus:
Припев:
(Don't let her!)
(Не позволяй ей!)
Don't Let Her Pull You Down
Не позволяй ей тянуть тебя вниз
(Don't let her!)
(Не позволяй ей!)
(Don't let her!)
(Не позволяй ей!)
Don't Let Her Pull You Down
Не позволяй ей тянуть тебя вниз
(Don't let her!)
(Не позволяй ей!)
Verse 2:
Стих 2:
It's time I get a few
Пришло время мне получить несколько
things straight with you
с тобой все прямо
You haven't been in for
Вы не были здесь
the whole time
все время
Your stories like your
Ваши истории похожи на ваши
lifestyle distorted yeah
образ жизни искажен, да
You're living so far
Ты живешь так далеко
away from the truth
вдали от истины
That you're leaving
Что ты уходишь
me with no choice
у меня нет выбора
To put you back in your place
Чтобы вернуть тебя на место
With every sentence
С каждым предложением
Refrain 2:
Припев 2:
You made him feel so wanted (wanted)
Ты заставил его почувствовать себя таким желанным (желанным)
You make him feel that there is
Ты заставляешь его чувствовать, что есть
Nothing more beyond your door
Ничего больше за твоей дверью
You may say that you love him
Ты можешь сказать, что любишь его
C#m B A(hold)
C#m B A(держать)
Now tell me what the love shit's for
Теперь скажи мне, для чего нужна эта любовная ерунда?
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Bridge:
Мост:
I hope that
Я надеюсь, что
This isn't a sign of
Это не признак
things to come (things to come)
грядущие дела (предстоящие дела)
I'll kill myself for
я убью себя за
bla ming you (blaming you)
винить тебя (винить тебя)
Please tell me now is this a
Пожалуйста, скажите мне сейчас, это
A(hold)
А (удерживать)
sign of things to come
знак грядущих событий
Interlude: E
Интерлюдия: Е
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Outro:
Аутро:
It's time that I
Пришло время, когда я
E(hold)
Е(удерживать)
rain on your parade
дождь на твоем параде