No News Is Good News Текст Песни Перевод на Русский

Catalyst
Катализатор
2004 Geffen Records
2004 Отчеты Геффена
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Использованы аккорды:
D - xx0232 or xx023x
D - xx0232 или xx023x
D/G - xx0032 or xx003x
Д/Г — xx0032 или xx003x
Intro: D--D/G (x4)
Введение: D--D/G (x4)
Verse 1:
Стих 1:
All along, we follow blindly
Все это время мы слепо следуем
Force fed prime-time, previewed nightly
Принудительное кормление в прайм-тайм, предварительный просмотр каждую ночь
Why would any--body leave the
Зачем кому-то покидать
safety of their homes?
безопасность своего дома?
I wonder why I wonder why
Интересно, почему, интересно, почему
Only disasters flood the headlines
Только катастрофы наводняют заголовки газет
Other people's misery are on
Страдания других людей продолжаются.
for the next three hours
на ближайшие три часа
D D/G(hold)
D D/G(удерживать)
Commercial free
Коммерческое бесплатное
Chorus:
Припев:
And I can't take much more of
И я не могу вынести гораздо больше
this were all so wrapped up, in
все это было так завернуто, в
it Nothing will change, but the
Ничего не изменится, но
channel So I turn it off
канал, поэтому я его выключаю
Interlude: D--D/G (x2)
Интерлюдия: D--D/G (x2)
Verse 2:
Стих 2:
I see billboards on the horizon
Я вижу рекламные щиты на горизонте
I can't imagine what they'll tell me
Я не могу представить, что они мне скажут
What to wear, What to drink, Where to eat
Что надеть, Что выпить, Где поесть
It's so easy not to think for
Так легко не думать
yourself anymore So naive
ты больше не такой наивный
D D/G D D/G(hold)
Д Д/Г Д Д/Г(держать)
You don't do anything anymore
Ты больше ничего не делаешь
(Repeat Chorus twice except last line in 2nd turn)
(Повторите припев дважды, кроме последней строки во 2-м ходу)
channel
канал
Bridge:
Мост:
We all give in, We all complain
Мы все сдаемся, мы все жалуемся
We sit and wait, For things to change
Мы сидим и ждем, пока все изменится.
We're waiting, We're waiting
Мы ждем, мы ждем
Interlude: D--D/G (x8)
Интерлюдия: D--D/G (x8)
All along, we follow blindly
Все это время мы слепо следуем
All along, we follow blindly
Все это время мы слепо следуем
(Repeat Chorus Twice except last line)
(Повторите припев дважды, кроме последней строки)
Outro:
Аутро:
C D-D/G-D-D/G-D-D/G-D-D/G-D(hold)
C Д-Д/Г-Д-Д/Г-Д-Д/Г-Д-Д/Г-Д (удерживать)
channel So I turn it off
канал, поэтому я его выключаю