Better Than Them Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nowy model armii – lepszy od nich
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is our town, this is Friday night
To jest nasze miasto, to jest piątkowy wieczór
Dressed in our rags and our rage and our best
Ubrani w nasze łachmany, naszą wściekłość i to, co najlepsze
Piercing eyes looking for something - anything, just anyone.
Przeszywające oczy szukające czegoś – czegokolwiek, byle kogo.
Stare across the floor as they begin to dance
Patrz na podłogę, gdy zaczynają tańczyć
Missing all the rhythms and the chosen right steps
Brakuje wszystkich rytmów i wybranych właściwych kroków
And we laugh and we drink in our corner again
I znów się śmiejemy i pijemy w naszym kącie
We're better than them
Jesteśmy od nich lepsi
Divided we were born, divided we live
Podzieleni urodziliśmy się, podzieleni żyjemy
Divided we fall, divided we die
Podzieleni upadamy, podzieleni umieramy
Still we tell ourselves over and over again
Wciąż i wciąż sobie to powtarzamy
We're better than them
Jesteśmy od nich lepsi
With our hunger and our hatred, we all walk this town
Z naszym głodem i nienawiścią wszyscy chodzimy po tym mieście
With our fear and our weakness - just holding on
Z naszym strachem i naszą słabością - po prostu trzymamy się
With our doubt and our emptiness and this cold, cold frown
Z naszymi wątpliwościami, naszą pustką i tym zimnym, zimnym grymasem
We've got to be so important, we'll put the whole damn world down
Musimy być tak ważni, że powalimy cały ten cholerny świat
And we build the walls that we can hide behind
I budujemy mury, za którymi możemy się schować
And our finest weapon is our poisoned pride
A naszą najlepszą bronią jest nasza zatruta duma
Here in this town where the jealousies burn
Tutaj, w tym mieście, gdzie płonie zazdrość
We're watching you
Obserwujemy cię
'Cause truth is only what we need it to be
Bo prawda jest tylko taka, jaka jest nam potrzebna
To bring us survival through each and every day
Aby zapewnić nam przetrwanie każdego dnia
When nowhere is safe and nowhere is home - just be cool
Kiedy nigdzie nie jest bezpiecznie i nigdzie nie ma domu - po prostu bądź spokojny
And what was she wearing and what did he say?
A co ona miała na sobie i co powiedział?
Who goes with who and what did they do?
Kto z kim idzie i co oni zrobili?
We tell ourselves over and over again
W kółko sobie to powtarzamy
We're better than them
Jesteśmy od nich lepsi
With our hunger and our hatred, we all walk this town
Z naszym głodem i nienawiścią wszyscy chodzimy po tym mieście
With our fear and our weakness - just holding on
Z naszym strachem i naszą słabością - po prostu trzymamy się
With our doubt and our emptiness and this cold, cold frown
Z naszymi wątpliwościami, naszą pustką i tym zimnym, zimnym grymasem
We've got to be so important, we'll put the whole damn world down
Musimy być tak ważni, że powalimy cały ten cholerny świat
Divided we were born, divided we live
Podzieleni urodziliśmy się, podzieleni żyjemy
Divided we fall, divided we die
Podzieleni upadamy, podzieleni umieramy
Still we tell ourselves over and over again
Wciąż i wciąż sobie to powtarzamy
We're better than them
Jesteśmy od nich lepsi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
