Purity Versuri Traducere în Română

Capo version (4th fret)
Versiune capo (al 4-lea fret)
Intro chords:
Acorduri introductive:
Verse:
Vers:
The rains move eastward in waves of succession
Ploile se deplasează spre est în valuri succesive
Drawing lines of grey across the sky
Desenând linii de gri pe cer
With history just as close as a hand on the shoulder
Cu istoria la fel de aproape ca o mână pe umăr
In hunger and impatience we cry
În foame și nerăbdare plângem
The battle against corruption rages in each corner
Lupta împotriva corupției dă furie în fiecare colț
There must be something better, something pure
Trebuie să fie ceva mai bun, ceva pur
And the call it is answered from the caves to the cities
Iar chemarea i se răspunde din peșteri către orașe
Come the dealers of Salvation on Earth
Veniți negustorii de Salvare pe Pământ
Violin part:
Parte de vioară:
Verse:
Vers:
We've seen the restless children at the head of the columns
Am văzut copiii neliniştiţi în fruntea coloanelor
Come to purify the future with the arrogance of youth
Vino să purificăm viitorul cu aroganța tinereții
Nothing is as cruel as the righteousness of innocents
Nimic nu este atât de crud ca neprihănirea nevinovaților
With automatic weapons and a gospel of the truth
Cu arme automate și o Evanghelie a adevărului
Chorus:
Refren:
Revolution for ever, succession of the seasons
Revoluție pentru totdeauna, succesiunea anotimpurilor
Within the blood of Nature, all raised to rot and die
În sângele Naturii, toți au crescut să putrezească și să moară
F E Am - F - G - C etc.
F E Am - F - G - C etc.
This purity, purity is a lie
Această puritate, puritate este o minciună
Violin part
Parte de vioară
Verse:
Vers:
Now immaculate conception in sterilised laboratories
Acum imaculată concepție în laboratoare sterilizate
How the vanity goes on
Cum continuă vanitatea
Or in the message of the preacher with his morals and obsessions
Sau în mesajul predicatorului cu moravurile și obsesiile sale
The wars that we wage upon ourselves
Războaiele pe care le ducem asupra noastră
Purity is a virtue, purity is an angel
Puritatea este o virtute, puritatea este un înger
Purity is for madmen to make fools of us all
Puritatea este ca nebunii să ne facă proști pe toți
So forgive yourself my friend, all this will soon be over
Deci, iartă-te prietene, toate acestea se vor termina în curând
What happened here tonight is nothing at all
Ceea ce s-a întâmplat aici în seara asta nu este absolut nimic
Chorus:
Refren:
Revolution for ever, succession of the seasons
Revoluție pentru totdeauna, succesiunea anotimpurilor
Within the blood of Nature, all raised to rot and die
În sângele Naturii, toți au crescut să putrezească și să moară
F E Am - F - G - C etc.
F E Am - F - G - C etc.
This purity, purity is a lie
Această puritate, puritate este o minciună
Violin part
Parte de vioară
I will always see Brendan at that broken down piano
Întotdeauna îl voi vedea pe Brendan la pianul acela stricat
His fingers thick and red, shaking on the keys
Degetele lui groase și roșii, tremurând pe taste
Battered by the years of alcohol and working
Bătut de anii de alcool și muncă
Still playing with the faith that never leaves
Încă te joci cu credința care nu pleacă niciodată
So sit us down, buy us a drink, tell us a good story
Așa că stai jos, cumpără-ne o băutură, spune-ne o poveste bună
Sing us a song we know to be true
Cântă-ne un cântec despre care știm că este adevărat
I don't give a damn that I never will be worthy
Nu-mi pasă că nu voi fi vreodată vrednic
Am F E Am... etc
Am F E Am... etc
Fear is the only enemy that I still know
Frica este singurul dușman pe care încă îl cunosc
Violin outro
outro de vioară
I couldn't find these anywhere so I worked them out. 'Purity is a virtue...' may
Nu le-am găsit nicăieri așa că le-am rezolvat. 'Puritatea este o virtute...' mai
not be 100% but it can work well this way.
nu fi 100%, dar poate funcționa bine în acest fel.
Great song, enjoy.
Super melodie, bucură-te.