Lonely Planet Boy Letras Tradução em Português

LONELY PLANET BOY by the NEW YORK DOLLS (JOHNNY THUNDERS)
LONELY PLANET BOY dos NEW YORK DOLLS (JOHNNY THUNDERS)
www.j-roland-kelly.com
www.j-roland-kelly.com
D/G = D with added G on bottom E string
D/G = D com adição de G na corda E inferior
D/E = D with bottom E open
D/E = D com E inferior aberto
(INTRO)
(INTRODUÇÃO)
Ah...
Ah...
Oh, it's hard...
Ah, é difícil...
It's so hard...
É tão difícil...
And it's a lonely planet joy... when...
E é uma alegria solitária no planeta... quando...
When it's sung from your other boys
Quando é cantado pelos seus outros garotos
That's when I'm a lonely planet boy
É quando eu sou um garoto solitário do planeta
I'm trying... baby for your love
Estou tentando... querido, pelo seu amor
Whoa, whoa, whoa, yeah
Ei, ei, ei, sim
Oh you pick me up... you're out driving in your car
Oh, você me pega... você está dirigindo seu carro
When I tell you where I'm going... always tellin me it's to far
Quando eu te digo para onde estou indo... sempre me dizendo que é muito longe
But how could you be driving... down by my home
Mas como você pode estar dirigindo... na minha casa
When you know... I aint got one and I'm... I'm so all alone
Quando você sabe... eu não tenho um e estou... estou tão sozinho
Whoa, whoa, whoa, yeah
Ei, ei, ei, sim
Oh it's a lonely planet joy... when...
Oh, é uma alegria solitária no planeta... quando...
When it's sung from your other boys
Quando é cantado pelos seus outros garotos
That's when I'm a lonely planet boy
É quando eu sou um garoto solitário do planeta
And I'm trying... I'm crying... baby for your love
E eu estou tentando... estou chorando... amor, pelo seu amor
Whoa, whoa, whoa, yeah
Ei, ei, ei, sim
(BRIDGE)
(PONTE)
Oh... It's so lonely
Oh... é tão solitário
ah... oh
ah... ah
Whoa, whoa, whoa, yeah
Ei, ei, ei, sim
Oh can't you hear me calling... I'm a thousand miles away
Oh, você não pode me ouvir chamando... estou a mil milhas de distância
And I don't want to stay... I'm thinking words I got to say
E eu não quero ficar... estou pensando nas palavras que tenho a dizer
Because I want to be there with you... and I know what to bring
Porque eu quero estar aí com você... e sei o que levar
I remember... from the days... we got over... everything
Eu me lembro... dos dias... em que superamos... tudo
Whoa, whoa, whoa, yeah
Ei, ei, ei, sim
Oh it's a lonely planet joy... when...
Oh, é uma alegria solitária no planeta... quando...
When it's sung from your other boys
Quando é cantado pelos seus outros garotos
That's when I'm a lonely planet boy
É quando eu sou um garoto solitário do planeta
And I'm trying... I'm crying... can't ya see I'm dying... baby, for your love
E eu estou tentando... estou chorando... você não vê que estou morrendo... querido, pelo seu amor
Whoa, whoa, whoa, yeah
Ei, ei, ei, sim
Whoa, whoa, whoa, yeah
Ei, ei, ei, sim
Whoa, whoa, whoa, yeah
Ei, ei, ei, sim
My little runaway...
Minha pequena fugitiva...