Lonely Planet Boy Versuri Traducere în Română

LONELY PLANET BOY by the NEW YORK DOLLS (JOHNNY THUNDERS)
LONELY PLANET BOY de la NEW YORK DOLLS (JOHNNY THUNDERS)
www.j-roland-kelly.com
www.j-roland-kelly.com
D/G = D with added G on bottom E string
D/G = D cu G adăugat pe șirul E de jos
D/E = D with bottom E open
D/E = D cu E de jos deschis
(INTRO)
(INTRODUCERE)
Ah...
Ah...
Oh, it's hard...
Oh, e greu...
It's so hard...
E atât de greu...
And it's a lonely planet joy... when...
Și este o bucurie pe planetă singuratică... când...
When it's sung from your other boys
Când se cântă de la ceilalți băieți ai tăi
That's when I'm a lonely planet boy
Atunci sunt un băiat de planetă singuratic
I'm trying... baby for your love
Încerc... iubito pentru dragostea ta
Whoa, whoa, whoa, yeah
Whoa, whoa, whoa, da
Oh you pick me up... you're out driving in your car
O, ia-mă... ești afară cu mașina ta
When I tell you where I'm going... always tellin me it's to far
Când îți spun unde merg... mereu spune-mi că e prea departe
But how could you be driving... down by my home
Dar cum ai putut să conduci... lângă casa mea
When you know... I aint got one and I'm... I'm so all alone
Când știi... nu am unul și sunt... sunt atât de singur
Whoa, whoa, whoa, yeah
Whoa, whoa, whoa, da
Oh it's a lonely planet joy... when...
Oh, este o bucurie pe planetă singuratică... când...
When it's sung from your other boys
Când se cântă de la ceilalți băieți ai tăi
That's when I'm a lonely planet boy
Atunci sunt un băiat de planetă singuratic
And I'm trying... I'm crying... baby for your love
Și încerc... plâng... iubito pentru dragostea ta
Whoa, whoa, whoa, yeah
Whoa, whoa, whoa, da
(BRIDGE)
(PODUL)
Oh... It's so lonely
Oh... E atât de singur
ah... oh
ah... oh
Whoa, whoa, whoa, yeah
Whoa, whoa, whoa, da
Oh can't you hear me calling... I'm a thousand miles away
Oh, nu mă auzi sunând... Sunt la o mie de mile distanță
And I don't want to stay... I'm thinking words I got to say
Și nu vreau să rămân... Mă gândesc la cuvinte pe care trebuie să le spun
Because I want to be there with you... and I know what to bring
Pentru că vreau să fiu acolo cu tine... și știu ce să aduc
I remember... from the days... we got over... everything
Îmi amintesc... din zilele... am trecut peste... totul
Whoa, whoa, whoa, yeah
Whoa, whoa, whoa, da
Oh it's a lonely planet joy... when...
Oh, este o bucurie pe planetă singuratică... când...
When it's sung from your other boys
Când se cântă de la ceilalți băieți ai tăi
That's when I'm a lonely planet boy
Atunci sunt un băiat de planetă singuratic
And I'm trying... I'm crying... can't ya see I'm dying... baby, for your love
Și încerc... plâng... nu vezi că mor... iubito, pentru dragostea ta
Whoa, whoa, whoa, yeah
Whoa, whoa, whoa, da
Whoa, whoa, whoa, yeah
Whoa, whoa, whoa, da
Whoa, whoa, whoa, yeah
Whoa, whoa, whoa, da
My little runaway...
Micul meu fugar...