Brick by Brick كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey, I did this by ear so it may not be perfect, but this is what I came up with. Enjoy!
مرحبًا، لقد فعلت هذا عن طريق الأذن لذا قد لا يكون مثاليًا، ولكن هذا ما توصلت إليه. يتمتع!
I'm hoping it'll all get better
آمل أن يتحسن كل شيء
But it keeps on getting worse
لكن الأمر يزداد سوءًا
time and time again
مرارا وتكرارا
People running as the earth shakes
الناس يركضون كما تهتز الأرض
Just another earthquake coming in
مجرد زلزال آخر قادم
To break my faith in this
لكسر ثقتي في هذا
Wind blowing off the rooftops
تهب الرياح من أسطح المنازل
Water in the basements
الماء في الطوابق السفلية
Looking like lightning strikes again
تبدو وكأنها ضربات البرق مرة أخرى
Story ends and another begins
تنتهي القصة وتبدأ أخرى
And they will keep on coming
وسوف يستمرون في القدوم
They will keep on coming
سوف يستمرون في القدوم
Every single flame burns bright and fades
كل لهب يحترق ويتلاشى
FMj7th
FMj7th
But that's okay
لكن هذا جيد
My best-laid plans are washed away
لقد تم غسل أفضل خططي الموضوعة
No time to make 'em all again
لا يوجد وقت لجعلها كلها مرة أخرى
Sometimes life gets in the way
في بعض الأحيان تقف الحياة في الطريق
We've got to keep on breathing
علينا أن نستمر في التنفس
Look how far we've come
انظروا إلى أي مدى وصلنا
And what we've made
وما صنعناه
Started from nothing, building
بدأت من لا شيء، بناء
Brick by, brick by
الطوب من قبل، الطوب من قبل
Brick by, brick by
الطوب من قبل، الطوب من قبل
Brick by, brick by
الطوب من قبل، الطوب من قبل
Brick
لبنة
Brick by, brick by
الطوب من قبل، الطوب من قبل
Brick by, brick by
الطوب من قبل، الطوب من قبل
Brick by, brick by
الطوب من قبل، الطوب من قبل
Brick
لبنة
So we're back to broken hearted
لذلك عدنا إلى القلب المكسور
Back to where we started
العودة إلى حيث بدأنا
Everything we built gone down again
كل ما بنيناه سقط مرة أخرى
If this was in the movies
لو كان هذا في الأفلام
It's said to be the truth
ويقال أنها الحقيقة
Bet no one would believe a word of it
أراهن أنه لن يصدق أحد كلمة منه
Far reaching on the hillsides
بعيدة المدى على سفوح التلال
Losing by a landslide
الخسارة بأغلبية ساحقة
Everybody's patience wearing thin
صبر الجميع بدأ ينفد
The drama ends and another begins
تنتهي الدراما وتبدأ أخرى
But if everybody loses, everybody wins
ولكن إذا خسر الجميع، الجميع يفوز
Every single flame burns bright and fades
كل لهب يحترق ويتلاشى
FMj7th
FMj7th
But that's okay
لكن هذا جيد
My best-laid plans are washed away
لقد تم غسل أفضل خططي الموضوعة
No time to make 'em all again
لا يوجد وقت لجعلها كلها مرة أخرى
Sometimes life gets in the way
في بعض الأحيان تقف الحياة في الطريق
We've got to keep on breathing
علينا أن نستمر في التنفس
Look how far we've come
انظروا إلى أي مدى وصلنا
Look what we've made
انظروا ماذا صنعنا
Started from nothing, building
بدأت من لا شيء، بناء
Brick by, brick by
الطوب من قبل، الطوب من قبل
Brick by, brick by
الطوب من قبل، الطوب من قبل
Brick by, brick by
الطوب من قبل، الطوب من قبل
Brick
لبنة
Brick by, brick by
الطوب من قبل، الطوب من قبل
Brick by, brick by
الطوب من قبل، الطوب من قبل
Brick by, brick by
الطوب من قبل، الطوب من قبل
Brick
لبنة
FMj7th C
FMj7th ج
All we have is us
كل ما لدينا هو نحن
To build back up
لبناء احتياطية
What we have lost
ما فقدناه
But that's enough
ولكن هذا يكفي
Every single flame burns bright and fades
كل لهب يحترق ويتلاشى
FMj7th
FMj7th
But that's okay
لكن هذا جيد
My best-laid plans are washed away
لقد تم غسل أفضل خططي الموضوعة
No time to make 'em all again
لا يوجد وقت لجعلها كلها مرة أخرى
Sometimes life gets in the way
في بعض الأحيان تقف الحياة في الطريق
We've got to keep on breathing
علينا أن نستمر في التنفس
Look how far we've come
انظروا إلى أي مدى وصلنا
Look what we've made
انظروا ماذا صنعنا
Started from nothing, building
بدأت من لا شيء، بناء
Brick By Brick (X4)
لبنة لبنة (X4)