Every Season Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Nicole Nordeman
Nicole Nordeman
Intro: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4
Giriş: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4
Every evening sky, an invitation, To trace the patterned stars
Her akşam gökyüzünde bir davet Desenli yıldızların izini sürmeye
And early in July, a celebration, For freedom that is ours
Ve temmuzun başında bir kutlama, Bizim olan özgürlük için
#5/
#5/
And I notice You, In children's games, In those who watch them from the shade
Ve seni fark ediyorum Çocuk oyunlarında Gölgeden izleyenlerde
Every drop of sun is full of fun and wonder, You are summer
Güneşin her damlası eğlence ve merakla dolu, Sen yazsın
Interlude: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4
Ara bölüm: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4
And even when the trees have just surrendered, To the harvest time
Ve ağaçlar henüz teslim olmuşken bile, hasat zamanına
Forfeiting their leaves in late September, And sending us inside
Eylül sonunda izinlerini kaybedip bizi içeri gönderiyorlar
#5/
#5/
Still I notice You, when change begins, And I am braced for colder winds
Değişim başladığında hala seni fark ediyorum ve daha soğuk rüzgarlara hazırlanıyorum
I will offer thanks for what has been and was to come, You are autumn
Olmuş ve gelecek olana teşekkür edeceğim, sen sonbaharsın
Interlude1: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4
Ara Bölüm1: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4
Interlude2: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4
Interlude2: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4
And everything in time and under heaven, Finally falls asleep
Ve zaman içindeki ve gök altındaki her şey, Sonunda uykuya dalar
Wrapped in blankets white, all creation, Shivers underneath
Beyaz battaniyelere sarılmış, tüm yaratılış, Titriyor altlarında
#5/
#5/
And still I notice you, When branches crack, And in my breath on frosted glass
Ve hâlâ seni fark ediyorum, Dallar çatladığında Ve buzlu camdaki nefesimde
Even now in death, You open doors for life to enter, You are winter
Şimdi ölümde bile, Hayatın girmesine kapıları açarsın, Sen kışsın
And everything that's new has bravely surfaced, Teaching us to breathe
Ve yeni olan her şey cesurca yüzeye çıktı, Bize nefes almayı öğretiyor
What was frozen through is newly purposed, Turning all things green
Dondurulmuş olan şey yeni bir amaca yöneliktir, Her şeyi yeşile çevirir
So it is with You, And how You make me new, With every season's change
Senin için de öyle, Ve nasıl da yeniliyorsun beni, Her mevsimin değişimiyle
And so it will be, As You are re-creating me, Summer, autumn, winter, spring
Öyle de olacak, Sen beni yeniden yaratırken, Yaz, sonbahar, kış, ilkbahar
Outro: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4
Çıkış: 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4 | 1-2-3-4