Legacy كلمات أغنية ترجمة عربية

I don't mind if you've got something nice to say about me
لا أمانع إذا كان لديك شيء لطيف لتقوله عني
I enjoy an accolade like the rest
أنا أستمتع بالجائزة مثل البقية
if you could take my picture and hang it in a gallery
إذا كان بإمكانك التقاط صورتي وتعليقها في المعرض
with all the who's who and so and so's that used to be the best
مع كل من وفلان وفلان الذي كان الأفضل
Em7 A Gsus2 ? D ? Gsus2 - D
Em7 وGsus2؟ د ؟ جيسوس2 - د
at such and such ...it wouldn't matter much
في كذا وكذا... لا يهم كثيرا
I won't lie it feels alright to see your name in lights
لن أكذب، إنه أمر جيد أن ترى اسمك في الأضواء
we all need an atta boy or atta girl
نحن جميعا بحاجة إلى فتى عطا أو فتاة عطا
in the end I'd like to hang my hat on more besides
في النهاية أود أن أعلق قبعتي على المزيد
the temporary trappings of this world
الزخارف المؤقتة لهذا العالم
CHORUS:
الجوقة:
I wanna leave a legacy
أريد أن أترك إرثا
How will they remember me
كيف سيتذكرونني؟
Did I choose to love
هل اخترت أن أحب
Did I point to you enough to make a mark on things
هل أشرت إليك بما فيه الكفاية لوضع علامة على الأشياء
I want to leave an offering
أريد أن أترك قربانا
A child of mercy and grace who blessed your name unapologetically
طفل الرحمة والنعمة الذي بارك اسمك دون اعتذار
Gsus2 ? D ? Gsus2 - D
جيسوس2؟ د ؟ جيسوس2 - د
And leave that kind of legacy
وترك هذا النوع من الإرث
I don't have to look too far or too long awhile
ليس من الضروري أن أنظر بعيدًا جدًا أو لفترة طويلة جدًا
To make a lengthy list of all that I enjoy.
لعمل قائمة طويلة بكل ما أستمتع به.
It's an accumulating trinket and a treasure pile
إنها حلية متراكمة وكومة كنز
Where moth and rust, thieves and such will soon enough destroy.
حيث العث والصدأ واللصوص وأمثالهم سوف يدمرون قريبا بما فيه الكفاية.
BRIDGE:
الجسر:
Not well-traveled not well-read
لم يسافر جيدًا ولم يقرأ جيدًا
Not well to do or well-bred
ليس جيدًا للقيام به أو تربية جيدة
I just want to hear instead
أريد فقط أن أسمع بدلا من ذلك
"Well done," good and faithful one!
"أحسنت"، أيها الصالح والمخلص!