Legacy Текст Песни Перевод на Русский

Николь Нордеман - Наследие

by Nichole Nordeman

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nichole Nordeman Legacy

I don't mind if you've got something nice to say about me
Я не против, если ты скажешь обо мне что-нибудь хорошее.
I enjoy an accolade like the rest
Мне нравится похвала, как и остальным
if you could take my picture and hang it in a gallery
если бы вы могли сфотографировать меня и повесить в галерее
with all the who's who and so and so's that used to be the best
со всеми, кто есть кто и так и так, это было лучше всего
Em7 A Gsus2 ? D ? Gsus2 - D
Em7 А Gsus2 ? Д? Гсус2 - Д
at such and such ...it wouldn't matter much
в такой-то момент... это не имело бы большого значения
I won't lie it feels alright to see your name in lights
Я не буду врать, мне приятно видеть твое имя в свете.
we all need an atta boy or atta girl
нам всем нужен мальчик или девочка
in the end I'd like to hang my hat on more besides
в конце концов, я бы хотел повесить шляпу еще на что-нибудь еще
the temporary trappings of this world
временные атрибуты этого мира
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I wanna leave a legacy
Я хочу оставить наследие
How will they remember me
Как они меня запомнят
Did I choose to love
Я решил любить
Did I point to you enough to make a mark on things
Достаточно ли я указал на вас, чтобы оставить след в вещах?
I want to leave an offering
Я хочу оставить предложение
A child of mercy and grace who blessed your name unapologetically
Дитя милосердия и благодати, беззастенчиво благословившее твое имя.
Gsus2 ? D ? Gsus2 - D
Гсус2 ? Д? Гсус2 - Д
And leave that kind of legacy
И оставить такое наследие
I don't have to look too far or too long awhile
Мне не нужно смотреть слишком далеко или слишком долго
To make a lengthy list of all that I enjoy.
Чтобы составить длинный список всего, что мне нравится.
It's an accumulating trinket and a treasure pile
Это накапливающаяся безделушка и груда сокровищ.
Where moth and rust, thieves and such will soon enough destroy.
Там, где моль и ржавчина, воры и тому подобные быстро разрушат.
BRIDGE:
МОСТ:
Not well-traveled not well-read
Не много путешествовал, не начитан
Not well to do or well-bred
Нехорошо делать или хорошо воспитан
I just want to hear instead
Я просто хочу услышать вместо этого
"Well done," good and faithful one!
«Молодец», добрый и верный!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.