Open Your Eyes Versuri Traducere în Română

Nick Lachey - Deschide-ți ochii

by Nick Lachey

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nick Lachey Open Your Eyes

Yeah baby
Da iubito
VRS 1
VRS 1
He told you he could be the man that I could never be
Ți-a spus că ar putea fi omul care nu aș putea fi niciodată
He has a way at making promises that he can't keep
Are o modalitate de a face promisiuni pe care nu le poate respecta
He gets so angry when I try to point this out
Se enervează atât de mult când încerc să subliniez asta
And still it's you who's always calling me this late at night
Și totuși tu ești cel care mă suni mereu așa târziu în noapte
I know you miss the way I used to hold your body tight
Știu că îți este dor de felul în care obișnuiam să-ți țin corpul strâns
You needed me but girl, you never say it
Aveai nevoie de mine, dar fată, nu o spui niciodată
Yeah
Da
PR-HORUS 1
PR-HORUS 1
If you love him more, just tell me so (tell me so)
Dacă îl iubești mai mult, spune-mi așa (spune-mi)
But do one thing for me before you go
Dar fă un lucru pentru mine înainte să pleci
HORUS 1
HORUS 1
(Open your eyes) Girl if it's love, why can't you sleep at night?
(Deschide-ți ochii) Fată dacă e dragoste, de ce nu poți dormi noaptea?
(Open your eyes) Why don't you tremble when he holds you tight?
(Deschide ochii) De ce nu tremi când te strânge strâns?
If it's the last thing that I ever do
Dacă este ultimul lucru pe care îl fac vreodată
Let me make this clear to you
Permiteți-mi să vă explic acest lucru
(Open your eyes) Don't be blinded by his promises
(Deschide ochii) Nu fi orbit de promisiunile lui
(Open your eyes) The one he says isn't who he is
(Deschide ochii) Cel care spune nu este cine este
There's more to us than you realize
Sunt mai multe pentru noi decât îți dai seama
So open your eyes
Așa că deschide ochii
INTRLU 1
INTRLU 1
VRS 2
VRS 2
I know our history is something that we can't ignore
Știu că istoria noastră este ceva ce nu putem ignora
Just give me half the chance, I'll make it better than before
Dă-mi jumătate din șansă, o voi face mai bună decât înainte
Worst thing I did was give you wings to fly away
Cel mai rău lucru pe care l-am făcut a fost să-ți dau aripi pentru a zbura
mm...
mm...
And if it's yesterday that keeps your heart from coming home
Și dacă e ieri, asta îți împiedică inima să vină acasă
Girl I apologize for all the things that I've done wrong
Fată, îmi cer scuze pentru toate lucrurile pe care le-am făcut greșit
To lose your love would be the price too high to pay
Să-ți pierzi dragostea ar fi un preț prea mare pentru a fi plătit
Yea-ayy
Da-ai
PR-HORUS 2
PR-HORUS 2
He can't love you more than I do
El nu te poate iubi mai mult decât mine
Girl, don't let his sweet lies blind you
Fată, nu lăsa minciunile lui dulci să te orbească
HORUS 2
HORUS 2
(Open your eyes) Girl if it's love, why can't you sleep at night?
(Deschide-ți ochii) Fată dacă e dragoste, de ce nu poți dormi noaptea?
(Open your eyes) Why don't you tremble when he holds you tight?
(Deschide ochii) De ce nu tremi când te strânge strâns?
If it's the last thing that I ever do
Dacă este ultimul lucru pe care îl fac vreodată
Let me make this clear to you
Permiteți-mi să vă explic acest lucru
(Open your eyes) Don't be blinded by his promises
(Deschide ochii) Nu fi orbit de promisiunile lui
(Open your eyes) The one he says isn't who he is
(Deschide ochii) Cel care spune nu este cine este
There's more to us than you realize
Sunt mai multe pentru noi decât îți dai seama
Just open your eyes
Doar deschide ochii
INTRLU 2
INTRLU 2
Oh no
Oh, nu
RI
RI
Every night
În fiecare noapte
I say a lone - ly prayer that you'll
Spun o rugăciune singuratică pe care o vei face
Wake up and find
Trezește-te și găsește
My love is wai - ting here
Dragostea mea așteaptă aici
INL HORUS
INL HORUS
(Open your eyes) Yeah baby
(Deschide-ți ochii) Da, iubito
If it's the last thing that I ever do
Dacă este ultimul lucru pe care îl fac vreodată
Let me make this clear to you
Permiteți-mi să vă explic acest lucru
(Open your eyes) Don't be blinded by his promises
(Deschide ochii) Nu fi orbit de promisiunile lui
(Open your eyes) The one he says isn't who he is
(Deschide ochii) Cel care spune nu este cine este
There's more to us than you realize
Sunt mai multe pentru noi decât îți dai seama
open your eyes, oh
deschide ochii, oh
oh, open your eyes
o, deschide ochii
just open your eyes
deschide doar ochii

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.