Without Love Текст Песни Перевод на Русский
Ник Лоу - Без любви
by Nick Lowe
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A beautiful country-tinged melancholy song from Nick Basher Lowe, from the Jesus Of Cool album
Красивая меланхоличная песня с оттенком кантри Ника Башера Лоу из альбома «Jesus Of Cool».
Without love, I am half human
Без любви я наполовину человек
Without love, I'm more ma-chine
Без любви я больше машина
Without love, there's nothing doin'
Без любви ничего не происходит.
I will die without love
Я умру без любви
Without love I am an island
Без любви я остров
All by my-self in a heartbreak sea
Я один в море разбитого сердца.
Without love there's no de-nying
Без любви невозможно отрицать
I am dying without love
я умираю без любви
Oh there is nowhere I can run
О, мне некуда бежать
And there is no hiding place
И нет укрытия
Sticking out like a sore thumb
Торчащий, как больной большой палец
By the gloomy look upon my face
По мрачному взгляду на моем лице
Without love I'm incomp-lete
Без любви я несовершенен
Without love, I am not whole
Без любви я не целый
Without love, I'm barely on my feet
Без любви я едва стою на ногах
I'm a dying without love
Я умираю без любви
INST
ИНСТ
NB VERSE CHORDS ONCE
NB СТИХ-АККОРДЫ ONCE
Oh there is nowhere I can run
О, мне некуда бежать
And there is no hiding place
И нет укрытия
Sticking out like a sore thumb
Торчащий, как больной большой палец
By the gloomy look upon my face
По мрачному взгляду на моем лице
Without love I'm incomp-lete
Без любви я несовершенен
Without love, I am not whole
Без любви я не целый
Without love, I'm barely on my feet
Без любви я едва стою на ногах
I am dying without love
я умираю без любви
I am dying without love
я умираю без любви
Oh yes I'm dying without love
О да, я умираю без любви
Oh yes I'm dying without love (FADE)
О да, я умираю без любви (FADE)
I hope I've done it justice!
Надеюсь, я сделал это справедливо!
Kevin O'Brien
Кевин О'Брайен
Watford
Уотфорд
England
Англия
April 2011
апрель 2011 г.
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.