You Make Me كلمات أغنية ترجمة عربية

نيك لوي - أنت تجعلني

by Nick Lowe

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nick Lowe You Make Me

From the album Labour Of Lust
من ألبوم عمل الشهوة
One of the most understated yet beautiful songs I have ever heard. Very difficult
واحدة من أكثر الأغاني الهادئة والجميلة التي سمعتها على الإطلاق. صعب جدا
to hear the guitar, even though it's the only accompaniment -it's mixed very very Low(e)!
لسماع الجيتار، على الرغم من أنه المرافقة الوحيدة - فهو مختلط منخفض جدًا جدًا (e)!
Note - the top E string never gets played until the final ?D? chord...
ملاحظة - لا يتم تشغيل السلسلة E العلوية أبدًا حتى النهاية؟D؟ وتر...
You make me
أنت تجعلني
It's out of my hands you see
الأمر خارج عن يدي كما ترى
I dont wann -a do wrong to ya
أنا لا أريد أن أخطأ في حقك
You make me
أنت تجعلني
You make me
أنت تجعلني
I strive to be strong But I'm weak
أسعى لأكون قوياً ولكنني ضعيف
You say what use= less ex-cuse is this
أنت تقول ما فائدة = أقل عذر سابق هو هذا
You make me
أنت تجعلني
I try with my might
أحاول بكل قوتي
To have and to hold
أن تمتلك وتحتفظ
But there's something doing
ولكن هناك شيء ما
That I can't cont-rol
أنني لا أستطيع الاستمرار
See I have the blues my love
انظر لدي البلوز حبي
I'm just confused by love
أنا فقط في حيرة من أمري بالحب
You make me
أنت تجعلني
You make me
أنت تجعلني
I hope I've done it justice!
آمل أن أكون قد فعلت ذلك العدالة!
Kevin O'Brien
كيفن أوبراين
Watford
واتفورد
England
انجلترا
June 2010
يونيو 2010
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.